1. L’acte de caution solidaire est

1. L’acte de caution solidaire est l’engagement que prend une personne (caution solidaire ou garant) d’exécuter au bénéfice d’un créancier (le C.R.O.U.S.)
une obligation d’un débiteur (versement d’une redevance du résidant), si celui-ci ne l’exécute pas lui-même.

2. L’imprimé doit être établi en deux exemplaires par le garant (dont un lui sera retourné après signature), ainsi qu’un acte d’engagement dûment rempli et
signé par l’étudiant. Avant de signer, le garant y portera intégralement la mention manuscrite dans le cadre prévu à cet effet.

3. Pièces à joindre obligatoirement par le garant :

• Justificatif d’identité (copie de carte d’identité, passeport, carte de travail ou de séjour d’un ressortissant de l’U.E.) précisant les noms, prénoms,
date et lieu de naissance du garant
• Photocopie des 3 derniers bulletins de salaire ou justificatif de revenus
• Enveloppe C5 timbrée à 0.80 € à l’adresse du garant
NB : en cas de documents en langue étrangère, une traduction officielle en français ou en anglais doit obligatoirement être jointe. L’administration se réserve le
droit de vérifier la solvabilité du garant.

Kết quả (Việt) 1:

1. hành vi bảo lãnh là cam kết của một người (bảo lãnh hoặc bảo lãnh) để thực hiện vì lợi ích của chủ nợ (các loại hạt)
nghĩa vụ của một con nợ (thanh toán một khoản phí với người cư trú) nếu nó không chạy nó.
2. mẫu đơn này phải được rút ra trong bản sao của người bảo lãnh (trong đó sẽ được trả lại sau khi một chữ ký),và một hành động cam kết
hoàn thành và có chữ ký của sinh viên. trước khi ký kết, người bảo lãnh sẽ có đầy đủ các dạng chữ viết tay trong không gian cung cấp cho mục đích này.
3. bộ phận phải được bao bọc bởi người bảo lãnh: •

chứng nêu cụ thể tên,
(bản sao chứng minh nhân dân, hộ chiếu, nơi làm việc hoặc nơi cư trú của công dân của u e.).ngày sinh và nơi sinh của người bảo lãnh
• bản sao cuối cùng khai 3 lương hoặc chứng minh thu nhập •
C5 ​​đóng dấu phong bì đến 0,80 € tại bên bảo lãnh
nb: nếu các tài liệu bằng tiếng nước ngoài, một bản dịch chính thức tại Pháp hoặc tiếng Anh phải được đính kèm. quản lý có quyền kiểm tra
tín dụng của người bảo lãnh.

Kết quả (Việt) 2:

1. Các hành động của an ninh tài sản thế chấp là phương châm mà phải mất một người (người bảo đam chung hoặc người bảo lãnh) chạy vì lợi ích của một chủ nợ (C.R.O.U.S.)
một nghĩa vụ của một con nợ (một thanh toán trả tiền bản quyền cư trú), nếu nó không thực hiện nó mình.

2. Printout phải được chuẩn bị trong bản sao của bên bảo lãnh (trong đó một sẽ được trả lại cho anh ta sau khi ký), cũng như một hành động cam kết hợp lệ hoàn thành và
chữ ký của học sinh. Trước khi ký hợp đồng, những người bảo lãnh sẽ hoàn toàn viết tay trong hộp cung cấp cho mục đích này.

3. Bộ phận phải được bao gồm bởi các bảo lãnh:

• bằng chứng về danh tính (bản sao chứng minh nhân dân, hộ chiếu, thẻ công việc hoặc nơi cư trú của một quốc gia của U.(E.) chỉ định tên, tên,
.ngày và nơi sinh của những người bảo lãnh
• Photo hộ 3 phiếu lương cuối hoặc bằng chứng về thu nhập
• phong bì C5 đóng dấu €0,80 tại địa chỉ của warrantor
NB: trong trường hợp tài liệu ngôn ngữ nước ngoài, một bản dịch chính thức bằng tiếng Pháp hay tiếng Anh phải được đính kèm. Chính quyền dự trữ các
quyền kiểm tra tín dụng của những người bảo lãnh.