Nous avons constaté trop d'absence,

Nous avons constaté trop d'absence, cette situation n'est pas acceptable, ni actuellement, ni pour la suite de l'année d'étude.

vous avez une obligation de présence en cours :

70 % de présence obligatoire
30% d'absence maximum toléré .
Si votre taux d'abstenteisme est supérieur à 30% vous aurez alors l' interdiction de passer les examens.

Et si vous ne présentez pas les cours prochains, l'école va vous envoyer le courrier de convocation entretien disciplinaire.

Kết quả (Việt) 1:

Chúng tôi tìm thấy quá nhiều thiếu, tình hình này là không thể chấp nhận được, bây giờ, cũng như cho phần còn lại của năm.bạn có một nghĩa vụ với sự hiện diện liên tục: 70% của sự hiện diện bắt buộc30% tối đa không dung nạp.Nếu tỷ lệ abstenteisme của bạn là hơn 30% bạn sau đó sẽ cấm để có các kỳ thi. Và nếu bạn không hiện các khóa học sắp tới, nhà trường sẽ gửi cho bạn thư của triệu tập cuộc phỏng vấn kỷ luật.

Kết quả (Việt) 2:

Chúng tôi tìm thấy quá nhiều đi, tình trạng này là không thể chấp nhận, không phải bây giờ cũng không cho phần còn lại của năm học. nghĩa vụ bạn có một sự hiện diện hiện tại: 70% khách tham dự trữ bắt buộc 30% vắng mặt dung nạp tối đa. abstenteisme Nếu tỷ lệ của bạn là trên 30% bạn sẽ có một lệnh cấm tham gia các kỳ thi. Và nếu bạn không tham gia các khóa học tiếp theo, nhà trường sẽ gửi cho bạn một cuộc phỏng vấn kỷ luật thư thông báo.