Si la littérature scientifique est

Si la littérature scientifique est abondante en matière de temporalité urbaine, peu d’applications concrètes existent à ce jour en urbanisme. Les bureaux des temps ont développé des actions importantes en matière de gestion des temps et quelques villes commencent à s’intéresser à l’application du corpus scientifiques à la planification urbaine.

La Ville de Niort a désiré intégrer la problématique des temps urbains dans la révision de son Plan local d’urbanisme prescrite le 31 janvier 2013 en élaborant une Trame temporelle contribuant au diagnostic de son projet de territoire.

S’intéresser à la désynchronisation des temps sociaux et aux phénomènes de conflits et d’inégalités temporelles au sein des villes apporte une nouvelle perspective de compréhension des usages et pratiques de l’urbain. Les rythmes étant une composante essentielle des interventions humaines leur analyse permet de décrypter l’organisation urbaine.

Cependant, aujourd’hui l’application de la démarche temporelle à la planification urbaine reste rare. La ville de Dijon s’y est essayée dans son dernier PLU en inscrivant le temps dans son Projet d’Aménagement de Développement Durable. La ville de Rennes travaille également pour introduire le temps et les rythmes dans son SCOT. La ville de Montpellier travaille pour sa part sur la mise en place d’un Schéma Directeur temps et territoire (SDiTT).

La difficulté principale dans l’intégration des politiques temporelles à la planification urbaine provient d’une difficulté juridique : les politiques temporelles intéressent essentiellement des modes de gestion alors que les documents de planification interrogent l’utilisation des sols en excluant implicitement les questions de gestion.

Les enjeux urbains actuels, tels que la maîtrise des déplacements, la densification, ou la mixité fonctionnelle et sociale, la modularité et la mutualisation des espaces, la sobriété de l’action publique… placent le temps de la ville au cœur de la planification urbaine :
Comment la ville vit-elle en fonction des différentes temporalités (notamment, embauche/débauche, jour/nuit) ?
quels usages pouvons-nous observer dans les différentes zones de vie de la Ville (zones commerciales, de loisirs, de travail, résidentielles…) ?
Comment s’articulent ces usages ?
Comment intégrer les temps d’accès et d’utilisation comme leviers sur les pratiques de la ville ?
ANALYSE
La première phase d’étude a permis de sélectionner et de cartographier les temps niortais en s’intéressant particulièrement à la notion d’attracteur temporel, c'est à dire des structures et lieux et qui contribuent à « donner et ordonner » les rythmes de la ville tels que les grands équipements de loisirs et de services, les zones d'emplois...

La légende associée à cette typologie chronotopique a fait l’objet d’une attention particulière en termes de construction. En effet elle permet de faire ressortir les différentes temporalités associées à un espace (calendrier, cycle, périodes de pointes) et les caractéristiques leur étant associées (populations, activités, mobilités…).

Une analyse avec une entrée par le temps permet de révéler des faits qui ne ressortent pas en employant d’autres méthodes plus classiques de diagnostic territorial. Les cartes chronotopiques ont mis en relief des zones de tensions temporelles, les attracteurs temporels, les zones de proximités et les problématiques liées à l’articulation et la liaison entre les différentes fonctions de la Ville de Niort. Les points de tension identifiés ont fait l’objet de proposition dans le plan d’action.

Le modèle de développement préconisé par le plan d’action remet en question celui d’une ville rythmée uniquement par les flux traversant, en mettant l’accent sur :
La ville des courtes distances : renforcement et création de logiques de logique de proximités (centralités de quartier connectées, densification aux abords des attracteurs temporels, valorisation des lieux d’interconnexion), principes de mixité fonctionnelle (mutualisation et modularité ; usage multiple, partagés et différentiés des bâtiments et espaces publics).
L’articulation entre les fonctions du tissu urbain : rationalisation des modes de déplacements et les temps d’accès sur le territoire (cheminements doux et transport en commun pensés en amont des projets, mise en réseaux des polycentralités des quartiers et des attracteurs majeurs).
La ville évolutive planifiant l’avenir sans le figer : urbanisme temporaire, flexibilité temporelle des espaces (projets mêlant le temporaire et le durable évolutifs en fonction des besoins), projet urbain malléable (mutabilité) préfigure l’avenir mais reste ouvert sur les évolutions possibles des usages de l’espace.
ATTRACTEURS TEMPORELS
Les grands attracteurs sont proches du centre-ville. Cette concentration des attracteurs est une particularité de la ville de Niort en regard d’autres villes moyennes (Angoulême ou Poitiers). En complément, de nombreux attracteurs ponctuel

Kết quả (Việt) 1:

Nếu tài liệu khoa học là phong phú trong đô thị tạm, vài ứng dụng cụ thể tồn tại ngày nay trong quy hoạch đô thị. Văn phòng giờ đã phát triển các hoạt động quan trọng trong việc quản lý thời gian và một số thành phố đang bắt đầu để có một quan tâm đến việc áp dụng khoa học corpus quy hoạch đô thị.Thành phố Niort mong muốn tích hợp các vấn đề của đô thị thời gian trong phiên bản kế hoạch đô thị địa phương của mình theo quy định vào ngày 31 tháng 8 năm 2013 trong việc phát triển một thời gian là góp phần chẩn đoán của lãnh thổ của mình.Quan tâm trong xã hội thời gian desynchronization và các hiện tượng của cuộc xung đột và chênh lệch tạm thời trong thành phố sẽ đem lại một cái nhìn mới cho sự hiểu biết về việc sử dụng và thực hành của các đô thị. Nhịp điệu là một tính năng thiết yếu của sự can thiệp của con người phân tích của họ cho phép giải mã tổ chức đô thị. Tuy nhiên, ngày nay các ứng dụng của các phương pháp thời gian tới quy hoạch đô thị vẫn là hiếm. Thành phố Dijon đã cố gắng của mình cuối cùng CÒN bằng cách nhập thời gian trong dự án quy hoạch phát triển bền vững. Thành phố Rennes cũng là làm việc để giới thiệu và những nhịp điệu của ông SCOT. Thành phố Montpellier hoạt động thực hiện một thời gian quy hoạch tổng thể và lãnh thổ (SDiTT).La difficulté principale dans l’intégration des politiques temporelles à la planification urbaine provient d’une difficulté juridique : les politiques temporelles intéressent essentiellement des modes de gestion alors que les documents de planification interrogent l’utilisation des sols en excluant implicitement les questions de gestion.Les enjeux urbains actuels, tels que la maîtrise des déplacements, la densification, ou la mixité fonctionnelle et sociale, la modularité et la mutualisation des espaces, la sobriété de l’action publique… placent le temps de la ville au cœur de la planification urbaine :Comment la ville vit-elle en fonction des différentes temporalités (notamment, embauche/débauche, jour/nuit) ?quels usages pouvons-nous observer dans les différentes zones de vie de la Ville (zones commerciales, de loisirs, de travail, résidentielles…) ? Comment s’articulent ces usages ?Comment intégrer les temps d’accès et d’utilisation comme leviers sur les pratiques de la ville ?ANALYSELa première phase d’étude a permis de sélectionner et de cartographier les temps niortais en s’intéressant particulièrement à la notion d’attracteur temporel, c'est à dire des structures et lieux et qui contribuent à « donner et ordonner » les rythmes de la ville tels que les grands équipements de loisirs et de services, les zones d'emplois... La légende associée à cette typologie chronotopique a fait l’objet d’une attention particulière en termes de construction. En effet elle permet de faire ressortir les différentes temporalités associées à un espace (calendrier, cycle, périodes de pointes) et les caractéristiques leur étant associées (populations, activités, mobilités…).Une analyse avec une entrée par le temps permet de révéler des faits qui ne ressortent pas en employant d’autres méthodes plus classiques de diagnostic territorial. Les cartes chronotopiques ont mis en relief des zones de tensions temporelles, les attracteurs temporels, les zones de proximités et les problématiques liées à l’articulation et la liaison entre les différentes fonctions de la Ville de Niort. Les points de tension identifiés ont fait l’objet de proposition dans le plan d’action.Le modèle de développement préconisé par le plan d’action remet en question celui d’une ville rythmée uniquement par les flux traversant, en mettant l’accent sur :La ville des courtes distances : renforcement et création de logiques de logique de proximités (centralités de quartier connectées, densification aux abords des attracteurs temporels, valorisation des lieux d’interconnexion), principes de mixité fonctionnelle (mutualisation et modularité ; usage multiple, partagés et différentiés des bâtiments et espaces publics).L’articulation entre les fonctions du tissu urbain : rationalisation des modes de déplacements et les temps d’accès sur le territoire (cheminements doux et transport en commun pensés en amont des projets, mise en réseaux des polycentralités des quartiers et des attracteurs majeurs).La ville évolutive planifiant l’avenir sans le figer : urbanisme temporaire, flexibilité temporelle des espaces (projets mêlant le temporaire et le durable évolutifs en fonction des besoins), projet urbain malléable (mutabilité) préfigure l’avenir mais reste ouvert sur les évolutions possibles des usages de l’espace.ATTRACTEURS TEMPORELSLes grands attracteurs sont proches du centre-ville. Cette concentration des attracteurs est une particularité de la ville de Niort en regard d’autres villes moyennes (Angoulême ou Poitiers). En complément, de nombreux attracteurs ponctuel

Kết quả (Việt) 2:

Nếu các tài liệu khoa học này rất nhiều trong thời gian tính đô thị, vài ứng dụng bê tông tồn tại cho đến ngày nay trong quy hoạch đô thị. Các văn phòng thời tiết đã phát triển hành động quan trọng về quản lý thời gian và một số thành phố đang trở nên quan tâm đến việc áp dụng corpus khoa học trong quy hoạch đô thị.

Thành phố Niort mong muốn để tích hợp các vấn đề về thời gian đô thị trong bản sửa đổi Kế hoạch tổng thể địa phương theo quy định của nó 31 Tháng 1 năm 2013 bằng cách phát triển một khung thời gian đóng góp cho việc chẩn đoán của dự án lãnh thổ của mình.

Hãy quan tâm đến thời gian đồng bộ và xung đột hiện tượng xã hội và bất bình đẳng trong các thành phố thời gian mang một viễn cảnh mới hiểu việc sử dụng và thực hành của thành thị. Những giai điệu là một thành phần thiết yếu của phân tích sự can thiệp của con người cho phép để giải mã các tổ chức đô thị.

Tuy nhiên, hiện nay việc áp dụng các phương pháp tiếp cận thời gian để quy hoạch đô thị là rất hiếm. Thành phố Dijon nó đang cố gắng trong PLU cuối cùng của ông bằng cách nhập thời gian trong Dự thảo Kế hoạch phát triển bền vững. Các thành phố Rennes cũng đang làm việc để giới thiệu thời gian và nhịp điệu trong SCOT mình. Các thành phố Montpellier đang làm việc cho một phần của mình về việc thành lập một Giám đốc Master Time và vùng lãnh thổ (SDiTT).

Những khó khăn chính trong việc tích hợp các chính sách thời gian trong quy hoạch đô thị từ một khó khăn pháp lý: Chính sách lãi suất thời gian chủ yếu là trong khi chế độ quản lý tài liệu kế hoạch đề sử dụng đất bằng cách loại trừ ngầm vấn đề quản lý.

các vấn đề đô thị hiện nay, chẳng hạn như kiểm soát của phong trào, đầm nén, hoặc các chức năng đa dạng và xã hội, mô đun và sự chia sẻ của không gian, sự tỉnh táo của hoạt động công ... đặt thời gian của thành phố ở trung tâm của quy hoạch đô thị:
Làm thế nào sống thành phố dựa trên thời gian khác nhau (ví dụ, thuê / đồi truỵ, ngày / đêm)?
những gì sử dụng chúng ta có thể quan sát trong khu vực sinh sống khác nhau của thành phố (khu vực thương mại, giải trí, làm việc, khu dân cư ...)?
những sự kết hợp của những sử dụng?
làm thế nào để tích hợp thời gian tiếp cận và sử dụng như một đòn bẩy trên thực hành của thành phố?
Phân tích
các giai đoạn đầu của nghiên cứu để lựa chọn và bản đồ niortais thời gian đặc biệt chú ý đến các khái niệm về thu hút khách thời, nghĩa là các cấu trúc và những nơi mà góp phần "cho và nhịp điệu để "thành phố như: cơ sở vật chất tuyệt vời giải trí và các dịch vụ, các lĩnh vực việc làm ...

truyền thuyết gắn liền với chronotopic loại hình này là đối tượng của sự chú ý đặc biệt trong điều kiện xây dựng. Quả thực nó sẽ đưa ra các thời điểm khác nhau liên kết với một không gian (lịch, chu kỳ, thời kỳ cao điểm) và đặc điểm của con mình gắn liền (con người, hoạt động, di động ...).

Một phân tích với đầu vào của thời gian cho phép để lộ sự kiện mà không xuất hiện bằng cách sử dụng phương pháp chẩn đoán lãnh thổ truyền thống khác. Các thẻ chronotopical nhấn mạnh khu vực căng thẳng thời gian, attractors thời gian, khu vực kế cận và các vấn đề liên quan đến doanh và kết nối giữa các chức năng khác nhau của thành phố Niort. điểm căng thẳng đã được xác định đối tượng đề nghị trong kế hoạch hành động.

Các mô hình phát triển thúc đẩy bởi những thách thức kế hoạch hành động của một thành phố duy nhất được nhấn mạnh bởi các dòng chảy qua, tập trung về:
các thành phố của khoảng cách ngắn: tăng cường và sáng tạo của logic gần logic (centralities khu phố kết nối, đầm nén ở ngoại ô attractors thời, phát triển các trang web kết nối), các nguyên tắc đa dạng chức năng (tổng hợp và mô đun; sử dụng nhiều, chia sẻ và các tòa nhà khác biệt và không gian công cộng).
liên kết giữa các chức năng của vải đô thị: tinh giản các phương thức đi lại và thời gian truy cập vào lãnh thổ (con đường mềm mại và vận chuyển trong các dự án thượng nguồn suy nghĩ thông thường, mạng polycentralités của khu phố và attractors lớn).
sự thay đổi quy hoạch thành phố cho tương lai mà không đóng băng kế hoạch tạm thời, không gian linh hoạt thời gian (dự án kết hợp tạm thời và khả năng mở rộng bền vững khi cần thiết), dự án đô thị dễ uốn (đột biến) tiên báo nhưng tương lai vẫn rộng mở với những thay đổi có thể có của việc sử dụng không gian.
attractors thời
các attractors lớn là gần trung tâm thành phố. Nồng độ này của attractors là một tính năng của thị trấn Niort chống lại các thành phố cỡ trung bình khác (Angoulême hoặc Poitiers). Ngoài ra, nhiều attractors đúng giờ