Façade occidentale de la cathédrale

Façade occidentale de la cathédrale de REIMS
La cathédrale, édifice essentiel du monde médiéval, a laissé une forte empreinte dans nos villes. Les bâtisseurs se sont lancés dans d’audacieux paris techniques ; le premier art gothique s’exprime au 12e siècle avec la cathédrale de Laon et Notre-Dame de Paris. A Laon, on crée la rosace et des porches accueillants ; ses bâtisseurs seront appelés à construire Chartres. Chaque nouvel édifice veut surpasser le précédent : Notre-Dame de Paris possède trois porches, Bourges en aura cinq. A Bourges, on invente l’arc-boutant. Les nefs sont toujours plus hautes : à Amiens, la taille de la nef atteint son apogée ; à Beauvais, la cathédrale de tous les records, en 1574, la flèche du monument le plus haut du monde s’effondre. Avec les quatre grandes cathédrales du 13e siècle, Chartres, Amiens, Bourges et Reims, la recherche de la verticalité et de la lumière a trouvé un équilibre parfait dans un envol vers la légèreté.

Kết quả (Việt) 1:

Các mặt tiền phía tây của nhà thờ REIMS Đại giáo đường cần thiết xây dựng thế giới thời Trung cổ, trái một dấu ấn mạnh trong thành phố của chúng tôi. Những người thợ đã bắt tay vào đậm kỹ thuật paris; nghệ thuật Gothic đầu tiên được thể hiện vào thế kỷ 12 với nhà thờ chính tòa của Laon và nhà thờ Đức Bà Paris. Laon, nó tạo ra escutcheon và chào đón porches; xây dựng của nó sẽ được gọi để xây dựng Chartres. Mỗi xây dựng mới muốn vượt qua trước đó: Notre Dame de Paris có ba porches, Bourges sẽ là năm. Tại Bourges, phát minh ra trụ chống bay. Các lối đi luôn luôn cao nhất: tại Amiens, kích thước của nave đạt apogee của nó; Tại Beauvais, nhà thờ chính tòa của tất cả hồ sơ, năm 1574, mũi tên của tượng đài cao nhất trên thế giới sụp đổ. Với nhà thờ tuyệt vời bốn thế kỷ 13, Chartres, Amiens, Bourges và Reims, verticality và ánh sáng nghiên cứu đã tìm thấy một sự cân bằng hoàn hảo trong một chuyến bay đến sự nhẹ nhàng.

Kết quả (Việt) 2:

Tây mặt tiền của nhà thờ Reims
Nhà thờ, một tòa nhà chính của thế giới thời trung cổ, lại một dấu ấn mạnh mẽ trên các thành phố của chúng tôi. Các nhà xây dựng đã bắt tay vào đậm paris kỹ thuật; nghệ thuật Gothic đầu tiên được thể hiện trong thế kỷ 12 với các Nhà thờ Laon và Notre Dame de Paris. Tại Laon, chúng tôi tạo ra những bông hoa hồng và tiền sảnh đón tiếp; nhà xây dựng của nó sẽ được gọi là xây dựng Chartres. Mỗi tòa nhà mới sẽ vượt qua trước một: Notre Dame de Paris có ba cổng vòm, Bourges sẽ là năm. Trong Bourges, chúng tôi đã phát minh ra bạnh vè bay. Các gian dọc vẫn cao: ở Amiens, kích thước của gian giữa đạt đỉnh điểm; tại Nhà thờ Beauvais tất cả hồ sơ năm 1574, sự bùng nổ của các tượng đài cao nhất trên thế giới sụp đổ. Với bốn nhà thờ lớn của thế kỷ 13, Chartres, Amiens, Bourges và Reims, việc tìm kiếm thẳng đứng và ánh sáng tìm thấy một sự cân bằng hoàn hảo trong một chuyến bay đến nhẹ nhàng.