Le FFEM se réserve la faculté de ne

Le FFEM se réserve la faculté de ne pas donner suite aux manifestations d’intérêt.
Les entreprises prendront en charge tous les frais afférents à la préparation de leurs offres au niveau de la NOP, et le FFEM ne sera en aucun cas responsable de ces coûts, ni tenu de les payer. Le FFEM jugera de l’opportunité d’apporter ou non une aide financière pour la préparation des notes d’engagement de projets (NEP).

Kết quả (Việt) 1:

FFEM có quyền không đáp ứng với các biểu thức quan tâm.Công ty sẽ hỗ trợ tất cả các chi phí liên quan đến việc chuẩn bị của họ cung cấp ở cấp độ của NOP và FFEM sẽ theo cách không chịu trách nhiệm về các chi phí này, và cũng không bắt buộc phải trả tiền. FFEM sẽ phán xét cơ hội để cung cấp các hỗ trợ tài chính cho việc chuẩn bị của dự án (NEP) cam kết ghi chú.

Kết quả (Việt) 2:

GEF Pháp có quyền không đáp ứng với các biểu quan tâm.
Các công ty sẽ chịu mọi chi phí liên quan đến việc chuẩn bị hồ sơ dự thầu tại NOP, và FFEM sẽ không chịu trách nhiệm cho các chi phí cũng không phải trả. Các FGEF sẽ quyết định có hay không cung cấp hỗ trợ tài chính cho việc đánh giá sự tham gia chuẩn bị dự án (NEP).