La dite note a précisé que cette transition s'est matérialisée non seulement par les différentes études de faisabilité d'exploitation des énergies renouvelables mais aussi par le démarrage de plusieurs projets dans le domaine éolien, solaire et hydraulique comme le projet RESOUTH et le projet BOREALE. Par ailleurs, des négociations sur le retour des bailleurs des fonds sont en cours : financement de la Banque Mondiale et de l'Union Européenne