Malgré ces résultats, plus de 75% d

Malgré ces résultats, plus de 75% des utilisateur sont convaincus que le réseau n'a ancune conséquence sur leur études. Aryn Karpinski, un des auteur de cette étude réalisée auprès de 219 étudiants, dont 149 membres de fb, est , quant à elle, très prodente:"il ne faut pas tirer des conclusion trop vite, prévient-elle, mais il semble qu'il y ait quand même une relatipn entre les deux". Une hypothèse serait que les étudiants qui manquent de motivation se laisserauent plus facilement séduire par cette source de distraction....
Autre conclution de cette statistique:les étudiants qui ont un emploi ne semblent pas trop intéressés par fb. Idem pour ceux qui sont dans un domaine littéraire:ils sont moins concernés que leurs camarades en section scientifique....
Étudiante en biologie à Parism, Joséphine se reconnait dans l'étude amédiante. "C'est malheureusement tllement vrai.dit-elle... Je perds beaucoup trop de temps à cause de fb . Et je constate que mes études en souffrent ,mais...

Kết quả (Việt) 1:

Mặc dù những kết quả này, nhiều hơn 75% người dùng được thuyết phục rằng mạng đã có hậu quả trên các nghiên cứu của họ. Aryn Karpinski, một trong những tác giả của nghiên cứu này của 219 sinh viên, trong đó các thành viên 149 của fb, là, Tuy nhiên, rất prodente: "rút ra kết luận một quá nhanh, cô cảnh báo, nhưng có vẻ như rằng có vẫn còn một relatipn giữa hai". Một giả định sẽ là những sinh viên thiếu động lực để laisserauent dễ dàng thuyết phục bởi này nguồn phân tâm...Một đạt của thống kê này: sinh viên có việc làm có vẻ không quá quan tâm đến fb. Ditto cho những người đang ở trong một lĩnh vực văn học: họ có ít liên quan hơn đồng nghiệp của họ trong phần khoa học... Các sinh viên trong sinh học tại Parism, Josephine được công nhận trong nghiên cứu amediante. "Nó là không may tllement đúng. nói... Tôi mất nhiều quá nhiều thời gian vì fb. Và tôi lưu ý rằng nghiên cứu của tôi bị từ nó, nhưng...