Chère Beth,Enfin j'ai trouvé quelqu

Chère Beth,
Enfin j'ai trouvé quelques istantes pour t’écrire : Nous sommes partis depuis 15 jours et nous sommes toujours en voyage.
Comment ça va ? On a beaucoup de nostalgie pour toi, et il te paraîtra égoïste, mais nous esperons beaucoup que tu nous rendras visite très vite. Smile
Moi, je suis en Espagne, proprement à Salamanca, une ville près de Madrid, avec Marta et Viviana. Je resterais ici pour deux jours encore.
Hier j’ai partecipè à une fête locale, celle de San Juan, le patron de la ville.
Nous avons feté tout le jour : nous avons commencé vers midi avec un merveilleux pic-nic. Nous sommes arrivés en vélo à cote d’un parc près de plaza mayor et nous avons mangè tout le panier!
Il y avait toute la route orné par des ballon, et beacoup tables pour les outres campeurs. Il y avait aussi quelque pièce teatrale recité dans le boulevard, et aussi des comiques qui faisaient des monologues très interessant.
Tandi que les comiques terminaient leur dernière mot, la musique commençait à sonner et beaucoup de monde s’approchaient de nous et dansaient.
Le soleil s’est couché très vite, très vite POUR L ‘ESPAGNE : il ètait dix heures! Depuis une dîner très rapide nous avons vu des magnifiques feux d'artifice. Ils étaient de toutes les couleurs,et aussi très élaborés ! Il a ètè magnifique, tu sais ? Marta et Viviviana, elles se sont amusée beacoup.
Je dois te quitter : aujourd'hui c’èst l’anniversaire de Marta et nous allons lui preparer une fête !

Gros Bises,
Sophie.

Kết quả (Việt) 1:

Thân mến Beth,
cuối cùng tôi đã tìm thấy một vài truyền thống để viết bạn: chúng tôi chuyển tới 15 ngày và chúng tôi vẫn còn travel.
thế nào rồi? Bạn có rất nhiều nỗi nhớ cho bạn, và sẽ xuất hiện bạn ích kỷ, nhưng chúng tôi hy vọng nhiều mà bạn trở lại chúng tôi ghé thăm rất sớm. Nụ cười
tôi tại Tây Ban Nha, chặt chẽ ở Salamanca, một thành phố gần Madrid, Marta và Viviana. Tôi sẽ ở lại đây cho hai ngày nào.
Hôm qua tôi partecipated tại một bữa tiệc địa phương, của San Juan, vị thần của thành phố.
Chúng tôi thưởng thức tất cả các ngày: chúng tôi đã bắt đầu khoảng giữa trưa với một pic tuyệt vời - nic. Chúng tôi đến bằng xe đạp bên cạnh một công viên gần trường plaza mayor và chúng tôi mange tất cả giá trong giỏ hàng!
Có là bất kỳ đường được trang trí với bóng, và nhiều bảng cho các trại khác. Ngoài ra còn có một số mảnh teatrale recité boulevard, và diễn viên hài người có monologues rất thú vị cũng.
Tandi hài kết thúc của họ từ cuối, âm nhạc bắt đầu âm thanh và nhiều người dân tiếp cận chúng tôi và nhảy múa.
Mặt trời đã đi rất nhanh chóng, rất nhanh chóng cho L ' Tây Ban Nha: Nó đã là mười giờ! Từ một bữa ăn tối rất nhanh chóng, chúng tôi thấy pháo hoa tuyệt vời. Họ đã tất cả màu sắc, và cũng rất phức tạp! Nó là tuyệt vời, bạn biết không? Marta và Viviviana, họ amused mình nhiều.
tôi đã để lại cho bạn: hôm nay là ngày sinh nhật của Marta và chúng tôi sẽ cho anh ta chuẩn bị một bữa cơm!

big ôm,
Sophie.

Kết quả (Việt) 2:

Thân yêu Beth,
Cuối cùng tôi tìm thấy một số istantes để viết cho bạn: Chúng tôi đã đi trong 15 ngày và chúng tôi vẫn đang đi du lịch.
thế nào? Nó có rất nhiều nỗi nhớ cho bạn, và nó sẽ có vẻ ích kỷ, nhưng chúng tôi hy vọng rằng bạn sẽ có nhiều lần chúng tôi rất nhanh chóng. Nụ cười
Tôi đang ở Tây Ban Nha, Salamanca chính nó, một thị trấn gần Madrid, với Marta và Viviana. . Tôi sẽ ở lại đây trong hai ngày nữa
. Hôm qua tôi partecipe một lễ hội địa phương, San Juan, người bảo trợ của thành phố
Chúng tôi tổ chức tất cả các ngày: chúng tôi bắt đầu vào buổi trưa với một bữa ăn ngoài trời tuyệt vời. Chúng tôi đến bằng xe đạp đến công viên bờ biển gần Plaza Mayor và chúng tôi ăn cả rổ!
Có tất cả các cách trang trí bởi bóng, và nhiều bảng cho chai trại. Cũng có một số teatrale phòng đọc trong đại lộ, và cũng độc thoại truyện tranh rất thú vị.
Tandi truyện tranh đã kết thúc từ cuối cùng của họ, âm nhạc bắt đầu đổ chuông và nhiều người tiếp cận chúng tôi và nhảy múa.
Các mặt trời lặn rất nhanh, rất nhanh chóng cho Tây Ban Nha: Đó là 10:00! Cho một bữa ăn tối rất nhanh chóng, chúng tôi thấy pháo hoa đẹp. Họ là của tất cả các màu sắc, và cũng tinh vi! Đó là đẹp, bạn có biết? Marta Viviviana, họ là beacoup thích thú.
tôi phải rời khỏi ngươi bây giờ C'est sinh nhật Marta và chúng tôi sẽ chuẩn bị cho anh một bữa tiệc! Big Hugs, Sophie.