elle se traduit par un endormissent

elle se traduit par un endormissent assez précoce: les personnes s`endorment devant la télé ou luttent pour ne pas s`endormir trop tôt mais se réveillent en revanche très tôt, à 3h30, 4h. Elles restent longtemps réveillées avec parfois un petit "rendormissent" qui se ferait volontiers vers 7h, mais c`est trop tard, il faut se lever! On est donc là vraiment dans un contexte où l`insomnie est essentiellement rattachée à des troubl es psychopathologiques.
Il y a aussi des pathologies spécifiques du sommeil, dont on a un peu parlé avec le syndrome d`apnée du sommeil. Mais d`autr es troubles sont aussi à l`origine d`insomnies comme les impatiences au moment du coucher. Certaines personnes, lorsqu`elles se couchent et se mettent en position allongée, éprouvent des sentations désagréables dans les jambes, une sortes d`agacement, de picotement, d`énervement des jambes, qui les obligent à se relever, à marcher pour " se dégourdir les jambes", comme ils disent.

Kết quả (Việt) 1:

Nó dịch một endormissent đủ sớm: người rơi vào giấc ngủ xem TV hoặc đang đấu tranh để không rơi vào giấc ngủ quá sớm nhưng dậy Tuy nhiên rất sớm, lúc 3 giờ 30 phút, 4 h. Họ vẫn lâu đánh thức với đôi khi một nhỏ "rendormissent" đó sẽ là dễ dàng khoảng 0700, nhưng nó quá muộn, nên đứng lên! Nó là do đó thực sự trong một bối cảnh nơi khó ngủ về cơ bản là liên kết với troubl es psychopathological.Cũng có các bệnh lý cụ thể của giấc ngủ, nói chuyện một chút với hội chứng ngưng thở khi ngủ. Nhưng các rối loạn es cũng tại nguồn gốc của chứng mất ngủ như thiếu kiên nhẫn trước khi đi ngủ. Một số người, khi họ nằm xuống và đặt ở một vị trí recumbent, kinh nghiệm khó chịu thuyết trình ở chân, một loại kích thích, chua cay, kích thích của chân, buộc họ phải đứng, đi đến "duỗi chân của họ", như họ nói.

Kết quả (Việt) 2:

nó kết quả trong một endormissent khá sớm: người s`endorment xem TV hoặc đấu tranh không s`endormir nhưng thức dậy quá sớm, tuy nhiên, rất sớm, lúc 03:30, 4h. Họ ở lại tỉnh táo lâu đôi khi với một "rendormissent" nhỏ, những người sẵn sàng sẽ vào 7 giờ sáng nhưng `s quá muộn, bạn phải thức dậy! Vì vậy, nó thực sự là trong một bối cảnh mà l`insomnie được về cơ bản có liên quan đến bệnh tâm thần troubl es.
Ngoài ra còn có các bệnh lý cụ thể của giấc ngủ, mà đã được một chút thông tin về các hội chứng ngủ d`apnée. Nhưng rối loạn d`autr're cũng là THE ORIGIN d`insomnies như thiếu kiên nhẫn trước khi đi ngủ. Một số người lorsqu`elles nằm xuống và đặt ở một vị trí nằm, kinh nghiệm thuyết trình khó chịu ở chân, một d`agacement loại, ngứa ran, chân d`énervement, mà đòi hỏi họ phải đứng dậy, đi bộ để "nhận duỗi chân của mình, "như họ nói.