La Cour d'appel de Saint-Denis dans

La Cour d'appel de Saint-Denis dans un arrêt du 2 décembre 2008 (n° de RG: 07/01911) a lourdement sanctionnée une mère qui avait proféré de graves accusations d'agressions sexuelles contre le père qui s'étaient avérées infondées, et avait tout mis en œuvre pour couper le père de l'enfant :
"Attendu que compte tenu de l'attitude d'obstruction systématique de la mère à la relation père enfant, l'intérêt de Lois commande que sa résidence soit fixée chez le père qui seul donne toute garantie pour respecter les droits de l'autreparent et de l'enfant (...) "

Kết quả (Việt) 1:

Tòa án cấp phúc thẩm của Saint-Denis trong một bản án của 2 tháng mười hai 2008 (RG số: 07/01911) nặng nề bị xử phạt một bà mẹ người đã thốt lên những cáo buộc nghiêm trọng của lạm dụng tình dục chống lại cha người đã chứng minh không có cơ sở, và đã thực hiện mọi nỗ lực để cắt cha của đứa trẻ:"Trong khi trong ánh sáng của Thái độ của các tắc nghẽn hệ thống của người mẹ để mối quan hệ cha-con, sự quan tâm của pháp luật chỉ huy của ông cố định để cha chỉ cho bất kỳ đảm bảo tôn trọng các quyền của autreparent và trẻ em (...)"

Kết quả (Việt) 2:

Tòa án cấp phúc thẩm của Saint-Denis trong một bản án của ngày 02 tháng 12 năm 2008 (Không RG: 07/01911) nặng xử phạt một người mẹ, người đã thực hiện những cáo buộc nghiêm trọng của lạm dụng tình dục đối với người cha, người đã được chứng minh là vô căn cứ và đã thực hiện mọi nỗ lực để cắt cha của đứa trẻ:
"Trong khi đưa ra sự tắc nghẽn hệ thống về thái độ từ mẹ sang mối quan hệ cha con, lợi ích của Lois lệnh cư trú cố định trong người cha đã một mình cho bất kỳ đảm bảo tôn trọng các quyền của autreparent và con (...) "