I believe the hardest part encounte

I believe the hardest part encountered is making sure the person taking your order gets you. Apparently the Vietnamese language has several tones and a little mix-up with one of the tones will for sure affect the whole meaning of what you are trying to say. The first time I tried to order something, which was tea and some food from the menu, the waiter didn’t at all get me so I just ended up showing him the pictures on the menu.

Kết quả (Việt) 1:

Tôi tin rằng một phần khó khăn nhất gặp phải là đảm bảo người dùng đặt hàng của bạn được bạn. Dường như ngôn ngữ Việt Nam có một số âm và một chút trộn - up với một trong các tông màu chắc chắn sẽ ảnh hưởng đến toàn bộ ý nghĩa của những gì bạn đang cố gắng để nói. Lần đầu tiên tôi đã cố gắng để đặt hàng một cái gì đó, mà là trà và một số thực phẩm từ trình đơn, những người phục vụ không ở tất cả làm cho tôi vì vậy tôi chỉ kết thúc đang hiển thị anh ta những hình ảnh trên menu.

Kết quả (Việt) 2:

Tôi tin rằng các tay gặp khó khăn nhất là những người làm chua Việc đặt của bạn được bạn. Rõ ràng tiếng Việt HAS vài tấn và một chút pha trộn-up với một trong những tông màu chắc chắn sẽ ảnh hưởng đến Ý nghĩa nguyên của những gì bạn đang cố gắng cố gắng để nói. Lần đầu tiên tôi đã cố gắng để đặt một cái gì đó, tất cả mà WS Một số trà và thực phẩm từ trình đơn, người phục vụ về không ở tất cả cho tôi vì vậy tôi chỉ kết thúc cho thấy _him_ những hình ảnh trên menu.