La présence humaine sur le territoi

La présence humaine sur le territoire est attestée bien avant notre ère. Le site du Cheslé (Bérismenil) est sujet, encore aujourd’hui, à des fouilles archéologiques. Considéré, à raison, comme un des plus importants sites celtiques de notre pays, il est daté dans une fourchette chronologique située entre 850 et 520 avant J.C.


Autre site archéologique majeur de la commune, le site du Cheslin, à Warempage (Ortho). Il servit de refuge aux habitants lors des invasions. Daté de l’époque gallo-romaine (IIIème-IVème siècles), il se visite encore aujourd’hui. D’autres traces d’occupation ont également été mises au jour. Ne citons que la villa romaine de Hives, les traces de sépultures antiques à Beausaint ou encore à la « Vallée des tombes ».

Kết quả (Việt) 1:

Sự hiện diện của con người ở vùng lãnh thổ này chứng thực trước khi kỷ nguyên của chúng tôi. Trang web Cheslé (Berismenil) là chủ đề, ngay cả ngày nay, để khai quật khảo cổ. Xem xét, đúng đắn, là một trong các trang web quan trọng nhất của Celtic của nước ta, đó là ngày trong thứ tự thời gian khoảng từ 850, 520 trước công nguyên.Một trang web lớn khảo cổ ở đô thị, các trang web của Cheslin, Warempage (Ortho). Ông phục vụ như là nơi ẩn náu cho cư dân trong cuộc xâm lược. Ngày lúc Gallo-Roman (thế kỷ III-IV), nó có thể được truy cập ngay cả ngày nay. Các dấu vết khác về nghề nghiệp cũng đã được Cập Nhật. Bao gồm các chỉ La Mã biệt thự của tổ ong, dấu vết của cổ mồ mả Beausaint hoặc "Thung lũng của các ngôi mộ.

Kết quả (Việt) 2:

Sự hiện diện của con người trong lãnh thổ được ghi chép lại rất lâu trước khi kỷ nguyên của chúng tôi. Các trang web Cheslé (Bérismenil) là về ngay cả ngày hôm nay trong cuộc khai quật khảo cổ. Xem xét, sai, là một trong những địa Celtic quan trọng nhất của đất nước của chúng tôi, nó là ngày trong một phạm vi thời gian giữa 850 và 520 trước Công nguyên


Một trang web khảo cổ học lớn của thị trấn, các trang web Cheslin tại Warempage (Ortho). Ông đã phục vụ như một nơi trú ẩn cho những người trong cuộc xâm lược. Có niên đại từ thời kỳ Gallo-Roman (thế kỷ thứ ba thứ tư), chuyến thăm này ngày hôm nay. Các dấu tích khác về nghề nghiệp cũng đã được phát hiện. Cite chỉ biệt thự La Mã phát ban, các dấu vết của những ngôi mộ cổ ở Beausaint hay "ngôi mộ của thung lũng."