Peu à peu, le culte de la personnal

Peu à peu, le culte de la personnalité du Premier consul s’est développé et la proclamation de l’Empire en est le dénouement. Le 18 mai, un sénatus-consulte (loi rédigée par le Sénat) confie le gouvernement de la République à un empereur. L’article 2 désigne « Napoléon Empereur des Français ». Le sacre, le 2 décembre 180 4à Paris dans la cathédrale Notre-Dame, n’est pas un retour à l’Ancien Régime. Napoléon tourne le dos à l’autel pour se couronner lui-même et après la cérémonie prête serment de garantir les droits hérités de la Révolution : égalité des droits, vente des biens nationaux, liberté politique et religieuse. Les symboles qui accompagnent la cérémonie rappellent l’Antiquité romaine : la couronne de laurier, le manteau pourpre, renvoyant à la pourpre que portaient les généraux vainqueurs lors de leur triomphe. Il faut y ajouter la référence appuyée à Charlemagne (présence du pape, sceptre, main de justice et globe impérial) et aux Mérovingiens (par le choix des abeilles comme symbole) ce qui est une façon de s’inscrire dans une lignée royale et impériale faisant fi des usurpations politiques.

Kết quả (Việt) 1:

Dần dần, sùng bái cá nhân của chấp chính quan đầu tiên đã phát triển và tuyên ngôn của Đế chế là kết quả. Ngày 18 tháng 5, một sénatus-consulte (soạn thảo bởi luật Thượng viện) entrusts chính phủ cộng hòa để một vị hoàng đế. Điều 2 đề cập đến «Hoàng đế Pháp Napoléon». 4â tháng 12 2 180 thiêng liêng, Paris tại giáo đường Notre-Dame không phải là một trở về bộ Bungary. Napoleon quay trở lại của mình để bàn thờ cho crowning bản thân mình và sau khi buổi lễ đã diễn một lời tuyên thệ để đảm bảo các quyền kế thừa từ cuộc cách mạng: quyền bình đẳng, bán tự do Quốc gia, chính trị và tôn giáo. Các biểu tượng mà đi kèm với buổi lễ nhớ lại thời La Mã cổ đại: nguyệt quế, áo choàng màu tím, đề cập đến màu tím mòn của vị tướng chiến thắng trong chiến thắng. Nó là cần thiết để thêm tài liệu tham khảo hỗ trợ Charlemagne (sự hiện diện của giáo hoàng, sceptre, bàn tay của tư pháp và Đế quốc quả cầu) và Merovingians (do sự lựa chọn của những con ong như một biểu tượng) mà là một cách để nhập một dòng dõi hoàng gia và Imperial bỏ qua hành vi trộm cắp chính trị.

Kết quả (Việt) 2:

Dần dần, sự sùng bái cá nhân của Lãnh sự đầu tiên đã phát triển và công bố của đế quốc là kết quả. Vào ngày 18, một nghị định của Thượng viện (luật được soạn thảo bởi Thượng viện) giao cho chính phủ của nước Cộng hòa để một hoàng đế. Điều 2 là "Hoàng đế Napoleon của Pháp." Lễ đăng quang vào 02 tháng 12 180 4to Paris trong nhà thờ Notre Dame, không phải là sự trở lại của chế độ cũ. Napoleon quay lưng về phía bàn thờ để được trao vương miện mình và sau lễ tuyên thệ để bảo đảm quyền thừa hưởng từ cuộc Cách mạng: quyền bình đẳng, bán tài sản quốc gia, tự do chính trị và tôn giáo. Các biểu tượng đi kèm với lễ gợi nhớ của La Mã cổ đại: những vòng nguyệt quế, tím áo choàng, đề cập đến màu tím mặc bởi người chiến thắng trong các tướng chiến thắng của họ. Nó phải được thêm vào các tài liệu tham khảo một cách rõ ràng Charlemagne (sự hiện diện của Đức Thánh Cha, vương trượng và tay của công lý toàn cầu của triều đình) và Merovingian (bởi sự lựa chọn của ong như một biểu tượng) là một cách để là một phần của một dòng hoàng gia và triều đình bỏ qua các soán ngôi chính trị.