Situé sur un plateau de Seine-Saint

Situé sur un plateau de Seine-Saint-Denis, le territoire de Romainville est à proximité de la ville de Paris. Il se caractérise par une topographie marquée qui a créé une série de ruptures dans le paysage.

La cité HLM Marcel Cachin, construite dans les années 50 est typique des grands ensembles de cette époque et se développe sur une superficie importante avec de grandes barres de logements et quelques plots de R +4 à R +8.
Aujourd’hui, après la destruction de bâtiments, la transformation de la trame viaire et la création d’une plaine centrale ouverte et aménagée, le quartier accueille des équipements neufs.

Le projet se compose d’une ferme, à l’écriture contemporaine, tranchant clairement avec les barres de logements existants. Elle est portée par un portique qui enveloppe le bâtiment existant. Pourtant, cette ferme est un bâtiment agricole et ressemble à une serre classique, on peut reconnaitre sa fonction. Par cet ajout, il est question de donner une nouvelle interprétation des barres du quartier, en proposant une surélévation dont la silhouette contraste avec le parallélisme des barres et leur horizontalité. C’est pourquoi, le skyline de la ferme est chahuté par endroits. Pour autant, le portique s’inscrit dans l’écriture de l’existant et conserve rythme et régularité. Ainsi, la partie basse du bâtiment conserve sa filiation avec les autres bâtiments du quartier.

La ferme agricole a été greffée aux bâtiments Cb, Da et Db. Le programme se divise en trois catégories principales : les zones de cultures, les locaux de travail et les locaux techniques. Les zones de cultures et les locaux de travail se développent sur les toits des bâtiments existants, au dessus de 5 niveaux de logements. Les circulations et les locaux techniques sont situés à l’extrémité nord du bâtiment Da.

Kết quả (Việt) 1:

Nằm trên một cao nguyên của Seine-Saint-Denis, lãnh thổ Romainville nằm gần thành phố Paris. Nó được đặc trưng bởi một địa hình được đánh dấu mà đã tạo ra một loạt các phá vỡ cảnh quan.Chạy xuống Marcel Cachin, được xây dựng vào những năm 1950 là điển hình của bộ lớn của thời đại ngày nay và phát triển ngày một lớn với các quán bar lớn của khu vực nhà ở và một vài miếng của R + R + 8 4.Hôm nay, sau khi phá hủy các tòa nhà, sự chuyển đổi của khung road và tạo ra một đồng bằng miền trung mở và bổ nhiệm hoan nghênh quận thiết bị mới.Dự án bao gồm một trang trại, cho văn bản hiện đại, gỗ tấm rõ ràng với các thanh của nhà ở hiện có. Nó được thực hiện bởi một portico kết thúc tốt đẹp xây dựng hiện có. Tuy nhiên, nông trại này là một tòa nhà trang trại và trông giống như một nhà kính cổ điển, chúng ta có thể nhận ra các chức năng của nó. Với bổ sung này, nó đi kèm để đưa ra một giải thích mới của khu phố thanh, cung cấp một nâng cao, bóng dáng có tương phản với xử lý song song của các quán bar và horizontality của họ. Vì vậy, đường chân trời của các trang trại heckled bởi những nơi. Tuy nhiên, portico là một phần trong văn bản của hiện tại và vẫn giữ nhịp điệu và đều đặn. Vì vậy, phần dưới của tòa nhà vẫn giữ ông liên kết với các tòa nhà khác ở vùng lân cận.Các trang trại đã được ghép vào các tòa nhà Cb, Da và Db. Chương trình được chia thành ba loại chính: nền văn hóa, khu vực làm việc và các cơ sở kỹ thuật. Lĩnh vực cây trồng và các công việc phòng phát triển mạnh trên những mái nhà của các tòa nhà hiện có trên 5 cấp độ của nhà ở. Giao thông và các phòng kỹ thuật đang nằm ở cuối phía bắc của tòa nhà Da.

Kết quả (Việt) 2:

Tọa lạc trên một cao nguyên của Seine-Saint-Denis, lãnh thổ của Romainville gần thành phố Paris. Nó được đặc trưng bởi một địa hình rõ rệt đã tạo ra một loạt các vi phạm trong cảnh quan.

Các dự án nhà ở Marcel Cachin, được xây dựng trong những năm 50 là điển hình của các tập lớn thời gian đó và phát triển trên một khu vực rộng lớn với nhà ở thanh lớn và một vài khối R 4 R 8.
Hôm nay, sau khi phá hủy các tòa nhà, chuyển khung viaire và tạo ra một vùng đồng bằng trung tâm rộng mở và thực hiện, các khu phố chào đón các thiết bị mới.

dự án bao gồm một trang trại, viết đương đại, lưỡi rõ ràng với những thanh nhà hiện có. Nó được thực hiện bởi một mái hiên mà kết thúc tốt đẹp các tòa nhà hiện có. Tuy nhiên, trang trại này là một tòa nhà trang trại và giống như một nhà kính thông thường, chúng ta có thể nhận ra chức năng của nó. Bằng cách bổ sung này, đó là về đưa ra một cách giải thích mới của khu vực quầy bar, cung cấp một độ cao mà hình bóng tương phản với các thanh song song và ngang. Do đó, đường chân trời của trang trại là gập ghềnh ở những nơi. Tuy nhiên, các giàn là trong các văn bản của hiện tại và giữ nhịp và đều đặn. Như vậy phần dưới của tòa nhà vẫn giữ liên kết của nó với các tòa nhà khác trong khu vực.

Các trang trại nông nghiệp đã được ghép vào các tòa nhà Cb, Đà và Db. Chương trình được chia thành ba loại chính: khu vực cây trồng, phòng làm việc và phòng kỹ thuật. vùng cây và không gian làm việc phát triển trên những mái nhà của tòa nhà hiện có, qua 5 cấp độ của nhà ở. Lưu thông và cơ sở kỹ thuật được đặt ở phía bắc của tòa nhà Đà.