Je n'ai été reconnu(e) coupable d'aucune infraction au Code criminel du Canada depuis ma dernière déclaration d'infraction annuelle ou mon dernier relevé d'antécédents criminels soumis au conseil.
Tôi đã được tìm thấy có tội của bất kỳ hành vi phạm tội theo luật hình sự của Canada kể từ tuyên bố hành vi phạm tội hàng năm cuối cùng của tôi hoặc tôi ghi qua lịch sử tội phạm gửi đến hội đồng.
Tôi đã được công nhận (e) tội của bất kỳ hành vi phạm tội trong Bộ luật hình sự kể từ khi tuyên bố hàng năm cuối cùng của hành vi phạm tội hoặc tuyên bố cuối cùng của tôi trong hồ sơ hình sự nộp cho hội đồng.