Champ conceptuel, sémantique, notio

Champ conceptuel, sémantique, notionnel = Ensemble des mots qui ont une parenté sémantique et sociologique et qui composent le champ d'un concept, d'une notion à une époque donnée.

Continuer: c’est simplement faire comme on a fait jusque là; il marque la suite d’un premier effort et s’oppose à cesser.
Poursuivre: marque également la suite, mais il témoigne d’une volonté déterminée et persistante d’arriver à la fin...
Persévérer: c’est continuer sans vouloir changer; il comporte l’idée d’une constance prolongée dans telle ou telle ligne de conduite...
Persister: suppose de la fermeté, de l’énergie; c’est persévérer avec opiniâtreté.
(Dictionnaires des synonymes, Larousse, 1947, p.157)

Kết quả (Việt) 1:

lĩnh vực khái niệm, ngữ nghĩa, danh nghĩa = nhóm từ có mối quan hệ ngữ nghĩa và xã hội và tạo nên lĩnh vực của một khái niệm, một khái niệm tại một thời điểm nhất định.

Tiếp tục: nó chỉ đơn giản như chúng ta đã làm trước đó, nó đánh dấu sự tiếp tục của một nỗ lực đầu tiên và phản đối hết
tiếp, cũng đánh dấu sau.nhưng nó cho thấy một quyết tâm và liên tục để đạt được kết thúc ...
sẽ kiên trì: nó tiếp tục mà không muốn thay đổi, nó bao hàm một mở rộng trong một khóa học đặc biệt của hành động phù hợp ...
tồn tại: giả sử độ săn chắc, năng lượng, mà là ngoan cố kiên trì
(từ điển, Larousse, 1947 p.157)
.

Kết quả (Việt) 2:

Lĩnh vực khái niệm, ngữ nghĩa, hay thay đổi = tất cả các từ mà có một mối quan hệ ngữ nghĩa và xã hội học và tạo nên lĩnh vực của một khái niệm, khái niệm một lúc một thời gian nhất định.

Tiếp tục: đó là chỉ đơn giản là làm như chúng tôi đã lên không. Nó đánh dấu một sự tiếp nối của một nỗ lực đầu tiên và phản đối dừng.
tiếp tục: cũng đánh dấu các phần tiếp theo. nhưng nó testifies để xác định được xác định và liên tục để có được để kết thúc...
Kiên trì: là để tiếp tục mà không có thay đổi; Nó bao gồm ý tưởng của một tánh kiên nhẩn trong bất kỳ khóa học đặc biệt của tiến hành...
vẫn tồn tại: đoán cứng năng lượng; Nó là kiên trì với sự ương ngạnh.
(từ điển đồng nghĩa, Larousse, 1947, p.157)
.