Quarante-cinq pour cent des Françai

Quarante-cinq pour cent des Français ont accédé au compte Facebook de leur enfant à son insu! C’est ce qu’il ressort d’une étude publiée par la société de sécurité AVG, menée en ligne dans onze pays auprès de 4.400 personnes dont les enfants ont entre 14 et 17 ans. Comme pour légitimer leur ingérence, ces parents espions sont aussi nombreux à redouter que les interactions de leurs adolescents sur les réseaux sociaux – une photo compromettante comme un commentaire malheureux – ne leur portent préjudice au moment de se lancer sur le marché du travail.

"Parce que nous sommes dans un contexte de panique morale qui génère de l’angoisse, les parents cherchent des stratégies pour vérifier que leurs enfants ne font pas tout et n’importe quoi", explique la sociologue Laurence Le Douarin, qui s’interroge sur le nombre de fois où les parents ont accédé au compte de leur enfant ainsi que sur la fréquence de ces intrusions.

Laurence Le Douarin évoque "des tensions sociales entre l’autonomie d’un côté et le contrôle de l’autre". Les mêmes dans la sphère familiale que dans le monde du travail. "Ces équipements qui favorisent l’autonomie et la flexibilité sont, en même temps, des outils de surveillance", rappelle la spécialiste de la sociologie des usages, auteur d’un essai sur Le Couple, l’ordinateur, la famille (Payot).

Kết quả (Việt) 1:

Lăm phần trăm của Pháp đã tham gia vào tài khoản Facebook của con em của họ mà không có kiến thức của mình. Điều này theo một nghiên cứu được công bố bởi các công ty bảo mật AVG, tiến hành trực tuyến trong mười một nước với 4.400 người mà trẻ em tuổi từ 14 đến 17. Như sự can thiệp của họ, các phụ huynh spy là quá nhiều để lo sợ rằng sự tương tác của các thiếu niên trên mạng xã hội - ảnh đảm như là một bình luận không may - định kiến chúng khi bắt tay vào thị trường lao động."Bởi vì chúng tôi đang trong một bối cảnh hoảng loạn đạo Đức tạo ra sự lo lắng, cha mẹ tìm kiếm chiến lược để đảm bảo rằng con cái của họ không phải tất cả mọi thứ và bất cứ điều gì," giải thích xã hội học Laurence Douarin, mà kiểm tra số lần mà cha mẹ đã truy cập tài khoản của con em của họ cũng như trên tần số của những sự xâm nhập.Laurence Le Douarin gợi lên "của xã hội căng thẳng giữa quyền tự chủ trên một bàn tay và điều khiển mặt khác". Tương tự trong lĩnh vực nước hơn trong thế giới của công việc. "Các cơ sở phát huy quyền tự chủ và linh hoạt được, cùng lúc đó, công cụ giám sát," nhớ lại chuyên gia xã hội học tập quán, tác giả của một tiểu luận về các cặp vợ chồng, máy tính, gia đình (Payot).

Kết quả (Việt) 2:

B - n C ' là ' nó là rõ ràng t ' m Nh - m - . Không làm h

"Vì chúng ta " s " b ' câu h

Laurence Lê Douarin g " quy " ở ' khác'. Cùng trong gia "Các thi " t " m ' máy tính, gia