Madame, Monsieur et les petits enfa

Madame, Monsieur et les petits enfants,

Je vous tiens tout d’abord souhaiter un bon rétablissement après votre opération, de belles journées et plein de joie à votre famille.
Monsieur, je me tourmente bien écrivant ces paroles pour vous seuls. J’ai un problème concernant la journée de cérémonie de M. Tin et Mme. Louise. Je vais vous partager suivant, je souhaite votre compréhension et j’ai besoin aussi de vos conseils.
Je n’ai que reçu le 14 mars 2015 l’attestation d’hébergement chez M. Tin pour une durée du 15 mai 2015 au 15 juin 2015. Mais un peu après, M. Tin m’a recommendé d’arriver le 27 ou le 28 mai et de retourner au Viet Nam le 02 ou 03 juin 2015.
Dans l’après midi du 17 mars 2015, M. Tin m’a téléphoné et me va inscrire dans un tour de vogage du 22 mai au 29 mai 2015, je vais par la suite arriver à Saumur pour assiter à la cérémonie et retourner au Viet Nam comme dessus. J’ai m’entendu bien que M. Tin et Mme Lousie s’inquiètent beaucoup de moi puisque ils ne peuvent pas me bien soigner avec leur situation de santé. Je suis vraiment touché de leur sentiment.
Cependant, dans le soir du même jour (17 mars 2015), j’ai aussi reçu un email de Madame Sinh, je vais vous l’envoyer.
Monsieur, je partage bien avec Mme. Sinh parce que la santé de M. Tin et Mme. Louise est dans ce moment le plus importante.
Mais dans mon fond du Coeur, je sais bien que cette fois sera l’occasion dernière de leur rencontrer, ils sont bienfaiteur pour moi, ceux qui m’ont aidé à surmonter ma grave maladie, toute ma famille n’oublient jamais cette obligation de reconnaissance.
Toutes ces choses me troublent beaucoup. Je vous prie instamment de me donner vos conseils.
J’ai aussi contact avec une compagnie de tourisme, elle me donne un tour de voyage pour la France et visiter la vallée de Loire dans 4 jours. La date de départ est le 26 mai 2015, jusqu’au 29 mai 2015, je prévois de séparer de la groupe et le guide va aider à me conduire à la gare de Monpa pour arriver à Angger par le train. Je restera quelques jours et rentrera au Viet Nam le 02 ou 03 juin 2015.
Monsieur, je sais que M. Tin veux bien lui même aller à Paris pour me chercher ainsi me conduire revenir à Paris. Cependant, cela n’est pas du tout bon pour sa santé, c’est pour quoi, je vous propose mes opinions:
Pourriez vous permettre à Justin de me chercher à la gare d’Angger et encore une chose de vous ranger, c’est que vous pouver me conduire revenir à Paris pour le retour du Viet Nam, je n’ose pas aller tout seul parce que Paris est trop grand et populeux. J’en parle ausssi au guide, s’il puisse m’aider, je vais retourner à Paris en train.
Monsieur, madame, concernant le courrier de Madame Sinh, , je ne veux que dans tout mon Coeur le garder pour moi seul, mais vous me considérez toujours comme un membre dans votre famille, je me permets de vous partager ce courrier et nous respecterons tous les opinions de Mme. Sinh.
Dans le cas indésirable (les touristes ne sont pas suffit pour la réalisation du tour de voyage, la compagnie de tourisme dois le déplacer dans un temps suivant, je ne peux pas donc présenter à temps), et je dois annuler mon voyage, veuillez vous expliquer pour mon absence en raison de famille. J’espère que vous vous m’entendu bien.
J’ai besoin vraiment de vos opinions et vos réponses. Si j’avais un décision de partir, je dois prévenir dans un temps plus tôt à la compagnie de tourisme, et le terme pour l’octroi du visa perd au moins 15 jours. Je souhaite que vous m’aidez bientôt passer ce sousi.
Je vous souhaite toujours en bonheur et en paix.
Bisous à Zoe et Justin
Bien cordialement

Kết quả (Việt) 1:

Bà, ông và Hỡi các con bé nhỏ, Tôi sẽ trước hết như bạn muốn phục hồi tốt sau khi hoạt động, ngày đẹp và đầy đủ của niềm vui của bạn gia đình của bạn.Thưa ngài, tôi nổi đau khổ tôi cũng viết những từ này cho bạn chỉ. Tôi có một vấn đề liên quan đến ngày lễ Tin ông và bà. Louise. Tôi sẽ chia sẻ với bạn tiếp theo, tôi hy vọng sự hiểu biết của bạn và tôi cũng cần lời khuyên của bạn.Tôi đã chỉ nhận được 14 Tháng ba năm 2015 chứng chỉ Khỏang lúc ông tín cho một khoảng thời gian từ 15 tháng 5 năm 2015, đến 15 tháng 6 năm 2015. Nhưng ngay sau đó, ông Tin có nên nhận được 27 hay 28 tháng 5 và trở về Việt Nam ngày 02 hoặc 03 tháng 6 năm 2015.Trưa ngày 17 tháng 3 năm 2015, ông Tin gọi điện cho tôi và tôi sẽ tham dự một vòng của du lịch từ ngày 22 đến ngày 29 tháng 5 năm 2015, tôi sau đó đến Saumur tham dự buổi lễ và trở về Việt Nam như một đầu. Tôi đã nghe nói rằng ông Tin và bà Lousie lo lắng nhiều của tôi kể từ khi họ không thể tôi quan tâm nhiều với tình hình sức khỏe của họ. Tôi thực sự xúc động cảm giác của họ. Tuy nhiên, vào buổi tối cùng ngày (17 tháng 3 năm 2015), tôi cũng nhận được một email từ bà Sinh, tôi sẽ gửi nó cho bạn.Thưa ngài, tôi chia sẻ với bà. SINH vì sức khỏe của ông tín và bà. Louise là thời điểm quan trọng nhất.Nhưng ở dưới cùng của tôi của trái tim của tôi, tôi biết rằng thời gian này sẽ là cơ hội cuối cùng để gặp họ, họ là ân nhân đối với tôi, những người đã giúp tôi vượt qua bệnh tật nghiêm trọng của tôi, gia đình tôi không bao giờ quên nghĩa vụ này công nhận.Tất cả những việc này làm phiền tôi nhiều. Tôi mong bạn để cung cấp cho tôi lời khuyên của bạn.Tôi cũng đã tiếp xúc với một công ty du lịch, mang lại cho tôi một tour du lịch của du lịch nước Pháp và tham quan thung lũng sông Loire tại 4 ngày. Ngày khởi hành là 26 tháng 5 năm 2015, cho đến ngày 29 tháng 5 năm 2015, tôi có kế hoạch để tách ra khỏi nhóm và các hướng dẫn sẽ giúp dẫn tôi đến nhà ga Monpa đến Angger bằng tàu hỏa. Tôi sẽ ở lại một vài ngày và sẽ quay trở lại Việt Nam vào 02 hoặc 03 tháng 6 năm 2015.Thưa ngài, tôi biết rằng ông Tin tốt anh ta thậm chí muốn đi đến Paris để chọn cho tôi lên và đưa tôi quay lại Paris. Tuy nhiên, điều này là không tốt cho sức khỏe của mình, nó là gì, tôi đưa ra ý kiến của tôi:Có thể cho phép bạn Justin để chọn cho tôi lên tại nhà ga Angger và một điều nữa bạn lưu trữ, là bạn có thể dẫn tôi quay lại Paris cho sự trở lại của Việt Nam, tôi không dám đi một mình vì Paris là quá lớn và đông dân. Tôi nói cũng hướng dẫn, nếu nó có thể giúp tôi, tôi sẽ trở lại Paris bằng tàu hỏa.Dear Sir hoặc Madam, liên quan đến thư Madam Sinh, tôi muốn rằng trong tất cả các trái tim tôi giữ anh ta cho tôi một mình, nhưng bạn vẫn coi tôi như một thành viên trong gia đình của bạn, hãy để tôi chia sẻ cho bạn email này và chúng tôi sẽ tôn trọng tất cả các ý kiến của bà. SINH.Trong trường hợp bất lợi (khách du lịch không phải là đủ cho việc thực hiện các vòng của du lịch, công ty du lịch phải di chuyển trong một thời gian tới, tôi có thể không do đó nộp trong thời gian), và tôi phải hủy bỏ chuyến đi của tôi, xin vui lòng giải thích cho sự vắng mặt của tôi do gia đình. Tôi hy vọng bạn bạn nghe tốt.Tôi thực sự cần ý kiến của bạn và câu trả lời của bạn. Nếu tôi đã có một quyết định để lại, tôi phải cảnh báo trong một thời gian trước đó trong công ty du lịch, và thuật ngữ để cung cấp các thị thực mất ít nhất là 15 ngày. Tôi hy vọng bạn giúp tôi sớm vượt qua này sousi.Tôi muốn bạn luôn luôn trong hạnh phúc và hòa bình.Những nụ hôn với các Zoe và JustinCũng thân ái

Kết quả (Việt) 2:

Các con thân mến và nhỏ, tôi muốn bạn lần đầu tiên như một sự phục hồi tốt sau khi phẫu thuật, ngày đẹp và tràn đầy niềm vui với gia đình mình. Sir, tôi khổ tôi nhiều cách viết những từ ngữ để bạn một mình. Tôi có một vấn đề về ngày lễ ông bà Tín. Louise. Tôi sẽ chia sẻ với bạn kế tiếp, tôi muốn hiểu biết của bạn và tôi cũng cần lời khuyên của bạn. Tôi chỉ nhận được 14 tháng ba năm 2015 tại giấy chứng nhận nơi ở ông Tín cho một khoảng thời gian 15 tháng năm năm 2015 đến 15 Tháng Sáu năm 2015. Tuy nhiên, ngay sau đó, ông Tín đề nghị tôi đến vào ngày 27 hoặc 28 tháng 5 và trở về Việt Nam vào 02 và 03 tháng 6 năm 2015. Chiều ngày 17 tháng ba năm 2015, ông Tín m 'gọi điện cho tôi và sẽ phù hợp với một tour du lịch vũ khí đi từ 22 tháng năm - 29 Tháng năm, năm 2015, tôi cuối cùng sẽ có được để Saumur để thưởng thức buổi lễ và trở về Việt Nam như trên. Tôi nghe nói với tôi rằng ông bà Tín Lousie đang rất lo lắng về tôi bởi vì họ không thể đối xử với tôi rất tốt với tình hình sức khỏe của họ. Tôi thực sự xúc động bởi tình cảm của họ. Tuy nhiên, vào buổi tối cùng ngày (ngày 17 tháng 3 năm 2015), tôi cũng nhận được một email từ bà Sinh, tôi sẽ gửi nó cho bạn. Sir, tôi chia sẻ nhiều với bà Sinh vì rằng sức khỏe của ông Tín và bà Louise là trong thời điểm quan trọng nhất này. Nhưng ở dưới cùng của tôi trong trái tim, tôi biết rằng lần này sẽ là cơ hội cuối cùng để gặp họ, họ là ân nhân của tôi, những người m đã giúp ông vượt qua bệnh tật nghiêm trọng của tôi, gia đình tôi sẽ không bao giờ quên nhiệm vụ này của lòng biết ơn. Tất cả những điều này làm phiền tôi. Tôi mong bạn cho tôi lời khuyên của bạn. Tôi cũng có liên hệ với một công ty du lịch, cô mang lại cho tôi một tour du lịch của Pháp du lịch và thăm thung lũng Loire trong 4 ngày. Ngày khởi hành là ngày 26 Tháng Năm năm 2015, cho đến ngày 29 tháng 5 năm 2015, tôi có kế hoạch để tách ra khỏi nhóm và hướng dẫn sẽ giúp lái xe đưa tôi đến trạm Monpa Angger đạt bằng tàu hỏa. Tôi sẽ ở lại một vài ngày và sẽ trở về Việt Nam ngày 02 và ngày 03 tháng 6 năm 2015. Thưa ông, tôi biết ông Tín đang sẵn sàng tự mình đi đến Paris để làm cho tôi và đưa tôi trở lại Paris. Tuy nhiên, điều này không phải là ở tất cả đều tốt cho sức khỏe của mình, đó là lý do tại sao tôi đưa ra ý kiến của tôi: Ông có thể cho phép Justin đến đón tôi tại sân ga Angger và một điều nữa bạn lưu trữ, tức là, là dành cho bạn để đưa tôi trở lại Paris cho sự trở lại của Việt Nam, tôi không dám đi một mình vì Paris là quá lớn và đông dân. Tôi nói ausssi hướng dẫn, nếu ông có thể giúp tôi, tôi sẽ trở lại Paris bằng tàu hỏa. Sir, madam, với mail của Madame Sinh, tôi muốn toàn bộ trái tim của tôi để giữ nó cho bản thân mình, nhưng bạn vẫn coi tôi là một thành viên trong gia đình của bạn, cho phép tôi để chia sẻ với bạn thư này và chúng tôi sẽ tôn trọng tất cả các ý kiến của bà Sinh. Trong trường hợp xấu (du khách không đủ để thực hiện các chuyến đi trở về, các công ty du lịch phải di chuyển trong một thời gian tiếp theo, vì vậy tôi không thể hiển thị trên thời gian), và tôi phải hủy bỏ chuyến đi của tôi, xin vui lòng giải thích sự vắng mặt của tôi do gia đình. Tôi hy vọng bạn nghe tôi ngay. Tôi thực sự cần các ý kiến và câu trả lời của bạn. Nếu tôi đã có một quyết định rời khỏi, tôi phải cảnh báo trong một thời gian sớm hơn so với các công ty du lịch, và thời hạn cấp visa mất ít nhất 15 ngày. Tôi muốn bạn để giúp tôi vượt qua điều này sớm sousi. Tôi vẫn muốn bạn hạnh phúc và bình an. Kisses để Zoe và Justin Trân trọng