L’aide dispensée, même si elle peut

L’aide dispensée, même si elle peut bénéficier à des activités d’exportation, n’est en aucun cas directement liée aux quantités exportées, à la mise en place et au fonctionnement d’un réseau de distribution ou autres dépenses courantes liées à l’activité d’exportation au sens du règlement n° 800/2008.

Kết quả (Việt) 1:

Cung cấp trợ giúp, thậm chí nếu nó có thể hưởng lợi từ hoạt động xuất khẩu, là trong trường hợp không trực tiếp liên kết với số lượng xuất khẩu, thiết lập và hoạt động của một mạng lưới phân phối hoặc chi phí hiện tại liên quan đến hoạt động xuất khẩu trong ý nghĩa của quy định số 800/2008.

Kết quả (Việt) 2:

Sự hỗ trợ, thậm chí nếu nó có thể được hưởng lợi từ hoạt động xuất khẩu, là không có cách nào liên kết trực tiếp khối lượng xuất khẩu, thành lập và hoạt động của mạng lưới phân phối, chi phí hiện hành khác có liên quan đến hoạt động xuất khẩu trong ý nghĩa của Quy chế Không 800/2008.