Trang thứ 1 của 13THƯ MỤCTRẮNGAcerfaSỐ 11443 * 13ĐƠN XIN NHẬP HỌC TRƯỚC KHI CÓ VĂN BẢN TRONG LẦN ĐẦU TIÊNNĂM NAY TẠI MỘT TRƯỜNG ĐẠI HỌC TRONG NĂMĐẠI HỌC NĂM 2015-2016(Ứng cử viên không thuộc liên minh châu Âu, để khu vực kinh tế châu Âuhoặc liên bang Thụy sĩ và không sống ở nước Pháp)(Bài viết D612-11-D612-18 của bộ luật giáo dục)Bạn không sống ở Pháp và bạn không có hoặc không chuẩn bị tú tài Pháp; Bạn phảido đó phải sử dụng mẫu đơn này để gửi đơn ứng cử trong năm đầu tiên của giấy phéptrong một trường đại học Pháp.Bạn có thể gửi một thư mục duy nhất. Bạn có thể lựa chọn giữa ba trường đại học và ba chỉ.Cặp này phải được mang hoặc qua bưu điện, trước khi 22 tháng 1 năm 2015,đề nghị, Dịch vụ văn hóa của Đại sứ quán Pháp tại quốc gia của bạn cư trú; gửi nóđặc biệt là không trực tiếp đến trường đại học nếu họ không kiểm tra nó.Chú ý!-Trước khi hoàn tất các cặp này, đọc cẩn thận các khuyến nghị mà trong đó cũng như các hồ sơgiải thích kèm theo.-Hãy chắc chắn rằng việc đào tạo mà bạn muốn làm theo tồn tại trong các trường đại học bạn yêu cầu.-Cẩn thận điền vào các phần "động lực" của mẫu đơn này (trang 5).-Hỗ trợ các tài liệu để cung cấp tại thời điểm nơi bạn thay thế thư mục này phụ thuộc vào tình hình học của bạnou universitaire ; repérez bien quelle situation est la vôtre actuellement.- Compte tenu des capacités d’accueil limitées dans les universités des académies de Paris, Créteil et Versailles, ilest vivement conseillé de faire porter au moins l’un de vos trois choix hors de ces trois académies.Sauf dispense, vous devrez passer un test linguistique payant : voir détails page 4 de la notice qui accompagne ceformulaire.Dossier n° CADRE A REMPLIR PAR L’AMBASSADE(Apposer le tampon officiel dans la zone réservée à cet effet ; sans ce tampon le formulaire n'est pas valable)NOM DU CANDIDAT (en lettres majuscules) :………………………………………………………………………………………………………….ÉPREUVE LINGUISTIQUE à convoquer à dispenser : motif :………………………………………………………………………………………………………….………………………………………………………………………………… (Voir formulaire H)FORMATION (mention) pour laquelle le candidat demande son inscription (cf. page 2, § 1) :………………………………………………………………………………………………………….1er CHOIX UNIVERSITÉ :………………………………………………………………………………...2th lựa chọn đại học:...3th lựa chọn đại học:...(Nó nhớ lại rằng hình thức này liên quan đến chỉ có chữ khắc trong đầu tiên năm giấy phép)Đặt ở đây cáccon dấu chính thứcĐại sứ quánHành động số 78-17 6 tháng 1 năm 1978 là ưu tiên tập tin đảm bảo quyền truy cập và tách hỗn hợp của dữ liệu vớitổ chức các người nhận dạng.Trang 2 / 13LẤP ĐẦY BỞI CÁC ỨNG CỬ VIÊN1 - thông tin cá nhân:Tên (bằng chữ cái vốn):...Prénom :……………………………………………………………… Giới tính: Nữ người phụ nữQuốc tịch:... Quốc gia sinh:...Sinh (dd/mm/yyyy)Adresse : ……………………………………………………………………………………………………………………..Mã bưu chính: phổ biến:... Pays : …………………………………Điện thoại: Địa chỉ (e-mail) e-mail:...2 - tài liệu tham khảo (1) cho mà bạn yêu cầu đăng ký của bạn:Chỉ định thông báo đã chọn giấy phép trong tất cả các chữ cái, mong muốn ba của bạn phải liên quan đến cùng một tài liệu tham khảo……………………………………………………………………………………………………………………………………NB: Xin vui lòng xác định, cho phép thư từ và ngôn ngữ,-đề cập đến LEA: 2 ngôn ngữ, khác hơn so với Pháp, những người sẽ được lựa chọn;-đề cập đến LLCER: ngôn ngữ, khác hơn so với Pháp, những người sẽ được chọn.LEA: 1thời kỳ ngôn ngữ:... ngôn ngữ 2:...LLCER : ………………………………………………………..Chỉ rõ nếu bạn yêu cầu nghiên cứu (2): ngay trong khuôn viên tại trường đại học hoặc mailYêu cầu trường đại học: chỉ ra ba sự lựa chọn phải (theo thứ tự ưu tiên) của trường đại học PhápNếu không có địa chỉ (nó nhớ lại rằng đăng ký là chỉ từ cơ quan học thuật)Ví dụ: 1: 1 2 Rennesth: Aix-Marseille 3th: Lille 11er :…………………………………… 2ème :……………………………………..3ème :………………………………………Bạn có kế hoạch để thả các thư mục khác để đăng ký cũng trong 2ND hoặc năm thứ 3 củagiấy phép hoặc Master? Có khôngNếu câu trả lời là tích cực, bạn sẽ cần phải lựa chọn giữa hai mục này, bởi vì nó là không thể để ghi lại cùng một lúcnhững tầng hai.(1) những gì là một tài liệu tham khảo? Một đề cập đến là một nhóm các môn tạo thành một toàn bộ mạch lạc, và phù hợp với mộtsự lựa chọn của bạn trong một chuỗi. Ví dụ: giấy phép đề cập đến đúng(2) đánh dấu vào ô thích hợp.Trang 3 / 133-tình hình hiện nay của trường:Sử dụng biểu đồ này, xác định vị trí tình hình hiện tại của bạn:Nếu các điều kiện để truy cập vàogiáo dục đại học ởQuốc gia của bạn là như sau:Nếu bạn đang ở trong cáctình hình sau đây:Tham khảo các hướng dẫnsau:1ER trường hợp:Trong quốc gia của bạn (một trong đóbạn đã làm nghiên cứu của bạnTrung học), văn bằng diplomacung cấp cho trường trung họctruy cập trực tiếp để giáo dụcvượt trội trong đào tạo đểmà bạn muốn đăng kýMột trong hai:bạn chuẩn bị văn bằng diplomatrường trung học →-Các thông tin được cung cấp: xem dưới đâyđoạn A1-chứng từ để cung cấp: xemthông báo, trang 2, phần "bộ phận để"tham gia "đoạn A1Một trong hai:bạn đã có này mức độ →-Các thông tin được cung cấp: xem dưới đâyđoạn A2-chứng từ để cung cấp: xemthông báo, trang 2, phần "bộ phận để"tham gia "đoạn A22ND trường hợp:Trong quốc gia của bạn (một trong đóbạn đã làm nghiên cứu của bạnTrung học), văn bằng diplomatrường trung học khôngtruy cập trực tiếp để giáo dụcvượt trội trong đào tạo đểmà bạn muốn đăng kýMột trong hai:bạn chuẩn bị văn bằng diplomatrường trung học →-Các thông tin được cung cấp: xem dưới đâyphụ B1-chứng từ để cung cấp: xemthông báo, trang 3, nhóm "bộ phận"tham gia "phân B1Một trong hai:bạn đã có văn bằng diplomanghiên cứu phụ nhưng bạnkhông được có quyền truy cập vàogiáo dục đại học của bạnQuốc gia này → đào tạo-Các thông tin được cung cấp: xem dưới đâyPhụ B2-chứng từ để cung cấp: xemthông báo, trang 3, nhóm "bộ phận"tham gia "phân B2Một trong hai:bạn có quyền truy cập để giáo dụcQuốc gia của bạn cao hơn trong điều nàyđào tạo (để làm điều này, bạnqua kiểm tra đặc biệt hoặc mộtbảo trì trên thư mục, vv.) →-Các thông tin được cung cấp: xem dưới đâyĐoạn B3-chứng từ để cung cấp: xemthông báo, trang 3, nhóm "bộ phận"tham gia "đoạn B31 - văn bằng về giáo dục trung học mà bạn chuẩn bị cung cấp cho bạn quyền truy cập trực tiếp vàogiáo dục trong việc đào tạo mong muốn:Intitulé du diplôme préparé :……………………………………….. Date prévue d’obtention : Série (1) : ………………………………………………………………………………………………………………………….Etablissement fréquenté : ………………………………………………………………………………………………………Commune :……………………………………………………….Pays :……………………………………………………….A 2 - le diplôme de fin d’études secondaires que vous possédez déjà vous donne directement accès àl’enseignement supérieur dans la formation souhaitée :Intitulé du diplôme obtenu :……………………………………………………. Date d’obtention : Série (1) : ……………………………………………………………………….. Mention (2):………………………………..Formation ou activités suivies depuis l'obtention de ce diplôme de fin d'études secondaires :Année Lieu Formation/activité Diplôme obtenu(1) scientifique, littéraire, économique, etc.(2) passable, assez bien, bien, très bienPage 4 sur 13B 1 - le diplôme de fin d’études secondaires que vous préparez ne vous donne pas directement accès àl’enseignement supérieur dans la formation souhaitée :Intitulé du diplôme préparé :…………………………………… Date prévue d’obtention : Série (1) : ………………………………………………………………………………………………………………………….Etablissement fréquenté : ………………………………………………………………………………………………………Commune :……………………………………………………….Pays :……………………………………………………….B 2 - le diplôme de fin d’études secondaires que vous possédez déjà ne vous donne pas directement accèsà l’enseignement supérieur dans la formation souhaitée ; vous n’avez pas encore accès à l’enseignementsupérieur de votre pays dans la formation à laquelle vous souhaitez vous inscrire en France :Intitulé du diplôme obtenu :……………………………………………… Date d’obtention :
đang được dịch, vui lòng đợi..
