Dans Solo,une chambre à coucher est

Dans Solo,une chambre à coucher est représentée par l’extrémité d’un grabat, d’un lampadaire. Selon Bachelard, le topo-analyste se demande : « La chambre est-elle grande?... D’où venait la lumière ? » L’action imaginaire se déroule dans cette chambre étroite. La lumière vient d’une source artificielle, d’un lampadaire. Il fait nuit, la fenêtre ne sert à rien. Un dehors guette pour entrer et bouleverser la tranquillité fragile des choses. Que de funérailles à se remémorer, des êtres fantômes hantant cet espace intime, où même la lumière du lampadaire devient réminiscence d’un soleil depuis longtemps couché.

Kết quả (Việt) 1:

Trong Solo, một phòng ngủ được đại diện bởi sự kết thúc của một pallet một đèn. Theo Bachelard, các nhà phân tích topo hỏi: "là phòng lớn?...» Từ đâu đến ánh sáng? "Tưởng tượng hành động diễn ra trong phòng thu hẹp này. Ánh sáng đến từ một nguồn nhân tạo của một đèn. Đó là đêm, cửa sổ là vô ích. Một bên ngoài xem để nhập và phá vỡ hòa bình dễ vỡ của sự vật. Đó tang lễ để hồi tưởng, người ma ám ảnh này không gian thân mật, nơi mà ngay cả ánh sáng của đèn trở thành gợi nhớ của một mặt trời nằm dài.

Kết quả (Việt) 2:

Solo, một phòng ngủ được đại diện bởi phần cuối của một pallet, một cột đèn. Theo Bachelard, nhà phân tích địa hình yêu cầu: "Các phòng lớn nó ... Trường hợp đã làm ánh sáng? "Các hành động giả tưởng xảy ra trong phòng hẹp. Ánh sáng đến từ một nguồn nhân tạo, một ngọn đèn. Đó là đêm, cửa sổ là vô ích. Một trong đồng hồ để nhập và phá vỡ hòa bình mong manh của sự vật. Tang lễ mà nhớ, bóng ma ám ảnh con không gian thân mật này, nơi mà ngay cả ánh sáng của đèn là gợi nhớ của một chiếc giường mặt trời dài.