Nous nous sommes attachés à établir

Nous nous sommes attachés à établir un corpus à partir de bases bibliographiques. Il
s’agissait d’identifier et de rendre compte des disciplines associées à l’expression
scientifique de « trame verte » et des méthodes auxquelles elles renvoient. À défaut
d’établir précisément la trajectoire de l’expression, nous tenterons d’en présenter
quelques moments clés qui la nourrissent aujourd’hui, tant d’un point de vue théorique
et conceptuel que pratique. L’émergence de l’expression de « trames vertes urbaines »
correspond-t-elle à une évolution paradigmatique de la pensée urbaine et de
l’urbanisme et/ou est-ce plus simplement une rupture ou un infléchissement des
discours concernant la présence de nature en ville ? Puisant dans des bases
bibliographiques, nous avons essayé de construire une analyse terminologique en
fonction des disciplines et des thèmes pertinents aujourd’hui. Nous analyserons ensuite
les évolutions plus récentes, à savoir l’émergence d’un urbanisme écologique et d’une

Kết quả (Việt) 1:

Chúng tôi chúng tôi rất cam kết để thành lập một corpus từ cơ sở dữ liệu thư mục. Ônglà xác định và báo cáo của các ngành liên kết với các biểu hiệnKhoa học 'Greenway' và các phương pháp mà họ tham khảo. Tại mặc địnhđể thiết lập chính xác quỹ đạo của các biểu hiện, chúng tôi sẽ cố gắng trình bàymột vài khoảnh khắc phím nuôi dưỡng ngày nay, từ một điểm nhìn lý thuyếtvà khái niệm hơn thực tế. Sự xuất hiện của sự biểu hiện của "đô thị xanh khung.Nó tương ứng với một sự thay đổi paradigmatic trong đô thị suy nghĩ vàquy hoạch đô thị hoặc là nó chỉ đơn giản là phá vỡ một hoặc một sự thay đổi củabài phát biểu liên quan đến sự hiện diện của thiên nhiên trong thành phố? Khai thác vào cơ sở dữ liệuthư mục, chúng tôi đã cố gắng để xây dựng một thuật ngữ trong phân tíchTheo ngành học và có liên quan chủ đề hôm nay. Sau đó chúng tôi sẽ phân tíchnhững phát triển gần đây nhất, cụ thể là sự nổi lên của một urbanism sinh thái và một

Kết quả (Việt) 2:

Chúng tôi tập trung vào việc xây dựng một cơ thể từ cơ sở dữ liệu thư mục. Đó
là xác định và báo cáo các chuyên ngành liên quan đến thuật ngữ
khoa học "khung màu xanh lá cây" và các phương pháp mà họ tham khảo. Không
xác định chính xác quỹ đạo của thuật ngữ, chúng tôi sẽ cố gắng trình bày
một số thời điểm quan trọng mà nuôi dưỡng ngày hôm nay, cả hai từ một quan điểm lý thuyết
và khái niệm hơn thực tế. Sự xuất hiện của thuật ngữ "greenways đô thị"
cô đại diện cho một sự tiến hóa kiểu mẫu tư duy đô thị và
quy hoạch và / hoặc là nó chỉ đơn giản là nghỉ ngơi hoặc chuyển các
bài giảng liên quan đến sự hiện diện của thiên nhiên trong thành phố? Vẽ trên cơ sở
tài liệu, chúng tôi đã cố gắng để xây dựng một phân tích thuật ngữ
dựa trên các ngành và các chủ đề có liên quan hiện nay. Sau đó chúng tôi sẽ phân tích
những diễn biến mới nhất, cụ thể là sự xuất hiện của một đô thị sinh thái và một