D’abord, j’ai passé mon Bac au lyc

D’abord, j’ai passé mon Bac au lycée de ma ville. J’ai voulu ensuite suivre des études de physique, alors je suis partie à l’université de Toulouse. Puis, après ma maîtrise (mention Très Bien), j’ai obtenu une bourse de recherche pour l’Université de Bekerley aux États-Unis. Après mon doctorat, j’ai trouvé un poste de chercheur à Sillicone Valley. Enfin, il y a deux ans, j’ai eu la possibilité de rentrer en France. Depuis, je dirige une équipe de recherche au CNRS.

Kết quả (Việt) 1:

Trước tiên, tôi đã dành bin của tôi tại trường trung học của tôi thành phố. Tôi muốn sau đó theo học vật lý, sau đó tôi đã đi đến trường đại học Toulouse. Sau đó, sau khi tôi văn bằng Thạc sĩ (danh dự), tôi đã nhận một học bổng đại học Berkeley ở Hoa Kỳ. Sau khi tiến sĩ của tôi, tôi thấy một vị trí nghiên cứu ở Silicon Valley. Cuối cùng, hai năm trước đây, tôi đã có cơ hội để trở lại nước Pháp. Kể từ đó, tôi dẫn một nhóm nghiên cứu tại CNRS.

Kết quả (Việt) 2:

Đầu tiên, tôi đi ngang qua Bắc tôi ở trường trung học trong thành phố của tôi. Sau đó tôi muốn theo vật lý học, vì vậy tôi đã đi đến trường Đại học Toulouse. Sau đó, sau khi MA của tôi (với sự phân biệt), tôi nhận được một khoản trợ cấp nghiên cứu của Đại học Bekerley Hoa Kỳ. Sau khi tiến sĩ của tôi, tôi tìm thấy một vị trí nghiên cứu tại Sillicone Valley. Cuối cùng, hai năm trước đây, tôi đã có cơ hội để trở về Pháp. Kể từ khi tôi đứng đầu một nhóm nghiên cứu tại CNRS.