Alors que 6 millions de personnes d

Alors que 6 millions de personnes dans le monde meurent chaque année du tabac, il est essentiel de fournir aux fumeurs des informations sur les outils d’aide au sevrage. Les médicaments de sevrage tabagique varénicline (Champix® ou Chantix ®) et le bupropion (Zyban®) ne semblent pas augmenter l'incidence des effets secondaires neuropsychiatriques graves par rapport au placebo, conclut, contre toute attente et en dépit des notices produits, cette nouvelle étude publiée dans le Lancet. Si l’étude est soutenue par les laboratoires fabricants Pfizer et GlaxoSmithKline, c’est l’une des plus large à ce jour à avoir regardé la sécurité et l'efficacité des 3 traitements de sevrage tabagique les plus utilisés, (dont les patchs à la nicotine) vs placebo chez des fumeurs avec et sans troubles psychiatriques.

L'étude menée à l’Université de Californie, San Diego, sur plus de 8.000 participants répond à une demande de l’Agence américaine Food and Drug Administration (FDA) à la suite des préoccu...

Kết quả (Việt) 1:

Trong khi 6 triệu người chết trên toàn thế giới mỗi năm thuốc lá, nó là điều cần thiết để cung cấp thông tin của những người hút thuốc trên các công cụ để cai sữa. Cai sữa thuốc thuốc varenicline (Champix® hay Chantix®) và bupropion (Zyban®) dường như không làm tăng tỷ lệ tác dụng phụ neuropsychiatric nghiêm trọng, so với dùng giả dược, kết luận, với tất cả các tỷ lệ cược và mặc dù hồ sơ các sản phẩm này nghiên cứu mới được công bố trong the Lancet. Nếu các nghiên cứu được hỗ trợ bởi phòng thí nghiệm các nhà sản xuất Pfizer và GlaxoSmithKline, là một trong những lớn nhất cho đến nay đã xem xét sự an toàn và hiệu quả của 3 được sử dụng nhất chấm dứt điều trị (bao gồm cả các bản vá nicotin) vs giả dược ở người hút thuốc và không có rối loạn tâm thần.Nghiên cứu tiến hành tại Đại học California, San Diego, trên những người tham gia hơn 8.000 đáp lời một yêu cầu từ Hoa kỳ cơ quan thực phẩm và Cục quản lý dược (FDA) là kết quả của các mối quan tâm...

Kết quả (Việt) 2:

Trong khi 6 triệu người trên thế giới chết mỗi năm do thuốc lá, nó là điều cần thiết để cung cấp thông tin về các công cụ hỗ trợ cai thuốc lá. Hút thuốc cai thuốc varenicline (Chantix ® hoặc Champix®) và bupropion (Zyban) không xuất hiện để làm tăng tỷ lệ mắc các tác dụng phụ thần kinh nghiêm trọng so với giả dược, kết luận, chống lại tất cả các tỷ lệ cược và mặc dù các hướng dẫn sản phẩm, điều này nghiên cứu mới được công bố trên tạp chí The Lancet. Nếu nghiên cứu này được hỗ trợ bởi Pfizer và GlaxoSmithKline sản xuất các phòng thí nghiệm là một trong những lớn nhất cho đến nay đã nhìn sự an toàn và hiệu quả của phương pháp điều trị cai nghiện ba hút thuốc sử dụng nhiều nhất (bao gồm cả các bản vá lỗi nicotine) so với giả dược ở người hút thuốc có và không có rối loạn tâm thần. nghiên cứu tiến hành tại Đại học California, San Diego, hơn 8.000 người tham gia trả lời các yêu cầu của Cơ quan thực phẩm và Dược phẩm (FDA) để sau préoccu ...