Sujet 7 : Qui formera les prochaine

Sujet 7 : Qui formera les prochaines générations d'étudiants français ?
Les MOOC (Massive Open Online Course) sont des cours gratuits proposés sur Internet par les plus prestigieuses universités américaines et, depuis très peu de temps, par des universités et grandes écoles françaises. Une des principales caractéristiques des MOOC est leur recours intensif à la vidéo. Autres composantes importante du dispositif : des quiz, des forums et un système d'évaluation par les pairs qui permet de faire face au nombre élevé d'inscrits.
Pour les élèves, les avantages sont nombreux. Ils ont tout d'abord accès à un large catalogue de cours disponibles quand bon leur semble, sans avoir besoin d'être présent physiquement au sein d'une université ou d'une grande école. L'interactivité est par ailleurs très présente grâce aux forums proposés en ligne et sur les réseaux sociaux (Twitter, Facebook , Google+...). Ces derniers permettent de multiples échanges entre les étudiants entre eux et avec les professeurs. Certains MOOC, dits "connectivistes", reposent même sur le principe de la génération du savoir par les apprenants.

Kết quả (Việt) 1:

Chủ đề 7: Người sẽ đào tạo thế hệ kế tiếp của sinh viên Pháp?MOOC (lớn mở trực tuyến đua) của các khóa học miễn phí được cung cấp trên Internet bởi các trường đại học có uy tín nhất của Mỹ, và kể từ thời gian rất ít trường đại học và trường học lớn là người Pháp. Một trong những tính năng chính của MOOC là việc sử dụng chuyên sâu trong đoạn video. Các thành phần quan trọng của thiết bị: câu đố, diễn đàn và một đồng đẳng xem lại hệ thống cho phép để đối phó với số người đăng ký, cao.Cho sinh viên, những lợi ích rất nhiều. Họ có quyền truy cập đầu tiên đến một cửa hàng lớn của khóa học tốt khi thấy phù hợp với họ, mà không cần phải thể chất hiện diện trong một trường đại học hoặc trung học. Tương tác là cũng rất hiện nay thông qua các diễn đàn được cung cấp trực tuyến và trên mạng xã hội (Twitter, Facebook, Google +...). Điều này cho phép trao đổi nhiều giữa các học sinh và giáo viên. Một số MOOC, cái gọi là "connectivistes", được dựa trên nguyên tắc thế hệ của kiến thức của người học.

Kết quả (Việt) 2:

Chủ đề 7: Ai sẽ đào tạo các thế hệ kế tiếp của sinh viên Pháp
Các MOOC (Massive mở khóa học Online) là khóa học được cung cấp miễn phí trên Internet bởi các trường đại học Mỹ có uy tín nhất, và trong một thời gian rất ngắn, bởi các trường đại học và các trường Pháp. Một tính năng quan trọng của MOOC là sử dụng rộng rãi của họ về video. Các thành phần khác quan trọng của thiết bị. Quizzes, diễn đàn và một hệ thống đánh giá ngang hàng mà có thể đối phó với số lượng cao của thành
Đối với học sinh, những lợi ích rất nhiều. Họ có quyền truy cập đầu tiên một danh mục rộng các khóa học tại thuận tiện của họ, mà không cần phải có mặt tại một trường đại học hoặc trường học lớn. Tính tương tác cũng rất hiện cung cấp thông qua các diễn đàn trực tuyến và trên các mạng xã hội (Twitter, Facebook, Google + ...). Điều này cho phép nhiều giao lưu giữa sinh viên với nhau và với giáo viên. Một số MOOC, được gọi là "connectivistes" thậm chí dựa trên nguyên tắc của thế hệ kiến thức của người học.