Non non rassurez-vous, je ne suis pas tombée sur un fan club de Vladim dịch - Non non rassurez-vous, je ne suis pas tombée sur un fan club de Vladim Anh làm thế nào để nói

Non non rassurez-vous, je ne suis p

Non non rassurez-vous, je ne suis pas tombée sur un fan club de Vladimir Poutine au Québec… C’est vrai qu’avant mon voyage au Canada, « Poutine », pour moi, c’était le nom d’un Président/Premier ministre/Président… indéboulonnable à la tête de la Russie… Et bien maintenant, plus du tout… J’imagine une assiette de frites dégoulinantes de sauce brune et pleines de fromage!! La poutine, c’est LA spécialité gastronomique incontournable du Québec. Entraînée notamment par mes amis blogueuses québecoises Marie-Julie et Marie-Eve, j’en ai testé jusqu’à plus-faim… Il faut dire que c’est plutôt gras et pas diététique du tout… et il faut aimer les frites imbibées… ;-) En tout cas, à goûter absolument pour se faire sa propre idée!! Il y a du bon, du très bon… et du beaucoup moins bon aussi… Petite revue de poutines… Non exhaustive bien sûr… Je n’ai passé qu’une dizaine de jours au Québec et n’ai pas pu tester tous les endroits…



La poutine classique à La Banquise

La Banquise, c’est une véritable institution à Montréal… Plein à craquer à toute heure, c’est le restaurant idéal pour se faire une première approche… Ils servent plein de variétés différentes, mais autant y tester la poutine « classique » (cf photo ci-dessus)… A savoir: la poutine est réputée pour être un très bon remède anti-gueule de bois… Faut dire qu’après une nuit arrosée, ça a le mérite de bien caler l’estomac et de diluer l’alcool… Chaque week-end, le restaurant ne désemplit pas de fêtards qui viennent récupérer un peu en plein milieu de la nuit…

La poutine à emporter au Montréal Pool Room

Très bien aussi pour un premier essai… Le Montréal Pool Room à Montréal sur le très commerçant boulevard Saint-Laurent… Malgré son nom, on n’y trouve aucune table de billard… Mais c’est un resto réputé pour la cuisine rapide à emporter (cf photo ci-dessus).

La poutine junk-food chez Ahston

Bon là je dois avouer, je n’ai pas été convaincue du tout… Les frites de ma poutine-saucisse (cf photo ci-dessus) étaient tellement imbibées de sauce que j’en ai laissé les trois-quarts… et je parle même pas du fromage… Vraiment dégueu… Pourtant Ahston est une chaîne de fast-food qu’on trouve dans tout le Québec… Trop junk food pour moi

La poutine réinventée chez Planète Poutine


La poutine poulet au beurre de Planète Poutine

Envie de goûter à une poutine originale? Alors, c’est chez Planète Poutine qu’il faut aller! Une chaîne de restauration rapide, mais qui mise sur la qualité et la diversité, avec aux fourneaux, des « Maîtres Poutiniers »… Poutine fajitas, poutine au canard confit ou au filet mignon… L’éventail de choix est ultra large… Quant à moi, j’ai testé la poutine poulet au beurre (cf photo) et c’était super bon!

La poutine de luxe au Pied de Cochon


La poutine au Foie Gras du Pied de Cochon

Une autre institution à Montréal: le Pied de cochon! C’est un resto plutôt chic, et attention, pour y aller, mieux vaut réserver plusieurs jours à l’avance!! C’est archi bondé! Très connu pour sa fameuse poutine au foie gras (cf photo au-dessus)! Là c’est clair, je me suis régalée! Bon par contre, attention, c’est référencé comme une entrée, mais pas la peine de commander un plat dans la foulée… Ou alors c’est que vous avez un appétit démentiel!!

La poutine Acadienne au Nouveau-Brunswick


La Poutine Acadienne au Nouveau-Brunswick

Si vous êtes de passage au Nouveau-Brunswick (province frontalière du Québec, à l’Ouest), et que vous avez envie de goûter une poutine, elle risque d’être bien différente de toutes celles-là… La poutine acadienne n’a rien à voir avec la poutine québecoise. C’est une spécialité à base de pommes de terre, cuites et crues, façonnées en boule, avec du lard à l’intérieur… Le tout bouilli dans l’eau pendant plusieurs heures… Là-dessus, je dois avouer, ma préférence va pour la poutine québecoise!! Pour info, les Acadiens sont, comme les Québecois, des descendants des premiers colons français au Canada. Mais, installés majoritairement au Nouveau-Brunswick (la seule province du Canada où le bilinguisme français-anglais est d’ailleurs reconnu par la Constitution), ils ont développé une culture assez différente… (pour aller plus loin, très bon post sur l’Acadie par Voyagesetc)

Sur ce, j’espère vous avoir donné envie de goûter à cette fameuse poutine… A défaut d’aller jusqu’au Québec, avant de partir j’avais testé celle du Canadian Pub à Paris, et elle était plutôt pas mal!! Bon là, je vais me faire descendre en flèche par mes amis québecois, parqu’une vraie « poutine » ça ne se fait qu’au Québec bien sûr… Mais bon, ça permet d’avoir un premier aperçu tout de même… Avant d’aller se faire une idée sur place bien entendu!! Bon appétit!

Pour aller plus loin:

- « Passion Poutine » sur le blog Taxi-Brousse de Marie-Julie Gagnon

- « Poutine War« : un site web entièrement dédiée à la poutine « l’extase culinaire en trois ingrédients »… Très marrant, et chacun peut y voter pour sa poutine préférée…
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Anh) 1: [Sao chép]
Sao chép!
No no don't worry, I'm not fallen on a fan club of Vladimir Poutine in Quebec... It is true that before my trip to Canada, 'Putin', for me, it was the name of a President/Prime Minister/President... ever-present at the head of the Russia... And now, more of everything... I imagine a plate of French fries drenched with sauce Brown and full of cheese! Putin, it is the inevitable gastronomic speciality of Quebec. Driven by my friends bloggers Quebec Marie-Julie and Marie-Eve, I tested in up to plus-faim... It must be said that it is rather bold and not diet at all... and you have to love the French fries soaked... ;-) In any case, to taste absolutely to his own idea! There are the good, of very good... and much less good too... Small review of Poutine... Non-exhaustive of course... I've spent only ten days in Quebec and was not able to test all the places...Classic poutine in La BanquiseThe ice, it is a real institution in Montreal... Packed at any time, it is the ideal restaurant to get a first approach... They are full of different varieties, but all test Putin 'classic' (see photo above)... Namely: the Putin is known to be a very good cure anti-gueule of wood... Must say that after a drunken night, it has the merit of much stalling the stomach and dilute the alcohol... Every weekend the restaurant full not partiers coming to recover a bit in the middle of the night...The Putin take the Montreal Pool RoomAlso very good for a first try... The Montreal Pool Room in Montreal on the very shopping boulevard St. Laurent... Despite its name, there is no pool table... But it's a restaurant renowned for the fast food take away (see photo above).The junk-food at Jayde PutinHey there I must admit, I was not convinced at all... My poutine-sausage (see photo above) chips were so soaked sauce I en left three-fourths... and I even talking about cheese... Really yucky... Yet Jayde is a chain of fast food found throughout Quebec... Too much junk food for meThe Putin reinvented at planet PutinPutin planet Putin butter chickenWant to taste an original Putin? Then it's home planet Putin to go! A fast food chain, but that builds on the quality and diversity, with at the stoves, the "master Poutiniers"... Putin fajitas, Putin to the duck confit or the filet mignon... The range of choice is ultra wide... As for me, I've tested the poutine (see photo) butter chicken and it was super good!The Putin's luxe Au Pied de CochonThe Putin Foie Gras of Pied de CochonAnother institution in Montreal: Pied de cochon! It of a rather chic Bistro, and attention, to go, better book several days in advance! It's crowded archi! Well known for its famous poutine with foie gras (see photo above)! It is clear, I really enjoyed! However, caution it is referenced as an entry, but don't bother ordering a dish in the wake... Or is that you have an outrageous appetite!The New Brunswick Acadian poutineThe Acadian Poutine in New BrunswickIf you are visiting in New Brunswick (border province of Quebec, to the West), and you want to taste a Putin, it may be quite different from all those... The Acadian poutine has nothing to do with Quebec poutine. It is a specialty of potatoes, cooked and raw, shaped into a ball, with the bacon on the inside... All boiled in water for several hours... On it, I must confess, my preference is for the Quebec poutine! FYI, the Acadians are, as Quebecers, descendants of the french settlers in the Canada. But mostly settled in New Brunswick (the only province of Canada where french-English bilingualism is recognized by the Constitution), they have developed a quite different culture... (to go further, very good post on the Acadia by Voyagesetc)On this, I hope to have given you want to taste this famous Putin... If not go to Quebec, before leaving I had tested the Canadian pub in Paris, and it was rather not bad! Okay, I'll bring me down arrow by my friends québécois, rounded ' a real "poutine" it does in Quebec of course... But hey, it helps to have a first look all the same... Before you go to get an idea on the spot of course! Bon appétit!To go further:-' Passion Putin' on the Taxi-Brousse de Marie-Julie Gagnon blog-' Putin War ": a website dedicated to the"culinary Ecstasy in three ingredients"Putin...» Very funny, and everyone can vote for its favorite Putin...
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Anh) 2:[Sao chép]
Sao chép!
No no worry, I am not fallen on a fan club Vladimir Putin in Quebec ... It is true that before my trip to Canada, "Putin" For me, that was the name of a President / Prime Minister / President ... ever-present head of Russia ... Well now, at all ... I imagine a plate of fries dripping brown and full of cheese sauce !! Poutine is THE must-gastronomic specialty of Quebec. Driven especially by bloggers Québecoises my friends Marie-Julie and Marie-Eve, I tested to over-hungry ... I must say that it is rather fat and not diet at all ... and we must love them soaked fries ... ;-) Anyway, to taste absolutely to get his own idea !! There are good, very good ... and much worse also ... Small review of poutine ... No comprehensive course ... I spent only ten days in Quebec and was not able to test all locations ... The classic poutine at La Banquise La Banquise is an institution in Montreal ... Full to bursting every hour, this is the perfect restaurant to get a first approach ... They serve lots of different varieties, but much testing there poutine "classic" (see photo above) ... Namely: poutine is reputed to be a very good anti-hangover cure ... Must say that after a drunken night, it has the merit of stalling the stomach and dilute the alcohol ... Every weekend, the restaurant is always full of revelers who come to recover a bit in the middle of the night ... The poutine to take away the Montreal Pool Room Very well as for a first ... The Montreal Pool Room in Montreal on the very commercial boulevard Saint-Laurent ... Despite the name, there is no one pool table ... But it is a renowned restaurant for fast food takeaway (see above photo). The poutine junk food in Ahston Well here I must confess, I have not convinced at all ... my fries poutine-sausage (see photo above) were so soaked in sauce that I've left three quarters ... and I speak not even cheese ... really disgusting ... But Ahston is a chain of fast food found throughout Quebec ... Too much junk food for me Poutine reinvented Putin Planet Chicken poutine Butter Planet Putin Want to sample an original poutine? So it's at Planet Putin to be! A fast food chain, but focuses on quality and diversity, with the kitchen, the "Masters Poutiniers" ... Putin fajitas, poutine with duck confit and filet mignon ... The range of choice is ultra wide ... As for me I tested the butter chicken poutine (see photo) and it was super good! The luxury Pied de Cochon poutine poutine with foie Pied de Cochon Gras Another institution in Montreal: the Trotter! This is a rather chic restaurant and attention to go, make your reservations several days in advance !! This is archi packed! Well known for its famous poutine with foie gras (see photo above)! Here it is clear, I really enjoyed myself! Good by cons, attention is referenced as an input, but do not bother ordering a dish in the wake ... Or is that you have a crazy appetite !! Poutine Acadian New Brunswick's Acadian to Putin NB If you are visiting New Brunswick (border province of Quebec, in the West), and you want to taste poutine, it may be much different from any one ... The Acadian poutine has nothing to do with the Quebec poutine. It is a potato-based specialty, cooked and raw, shaped into a ball, with bacon inside ... all boiled in water for several hours ... With that, I must admit, my preference is for the Quebec poutine !! FYI, the Acadians, like Quebecers, descendants of the first French settlers in Canada. But, mostly settled in New Brunswick (Canada's only province where the French-English bilingualism is also recognized by the Constitution), they developed a rather different culture ... (to go further, very good post on Acadia Voyagesetc) With that, I hope I have given you want to sample the famous poutine ... Failing to go to Quebec, before leaving I had tested that of Canadian Pub in Paris, and she was pretty evil!! Well, I'm going down steeply for my Quebecois friends, parqu'une true "poutine" it did that in Quebec of course ... But hey, it helps to have a first look still ... Before go get an idea on site of course !! Enjoy! To go further: - "Passion Putin" on the Taxi Brousse blog Marie-Julie Gagnon - "Putin's War": a website entirely dedicated to the poutine "culinary ecstasy three ingredients" Very funny ... and everyone can vote for their favorite poutine ...










































đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Anh) 3:[Sao chép]
Sao chép!
no, don't worry, i didn't fall on a fan club of vladimir putin in quebec. it is true that before my trip to canada, "putin," for me, it was the name of the president / prime minister / president, unsinkable at the head of the russian... and right now, so, i guess a plate of fries with gravy, "cheese!" the putin.it is the indispensable food speciality in quebec. due to my friends in quebec blogger mom marie julie and marie eve, i tried to see, it should be said that this is a rather bold and not food... and it soaked fries.) in any case, try not to get an idea. there is good.very good, and a good girl "poutines, not exhaustive, of course. i only spent ten days in quebec, and haven't been able to test all the places...




" putin's ice, ice, it is an institution in montreal - full at any time.this is the best restaurant for a first approach, they are full of different varieties, but also test the putin's "classic" (see picture above), namely: putin is considered to be a very good hangover cure, should be said that, after a drunken night, i here has the merit of good stomach and dilute alcohol every weekend.the restaurant is still full of come back on a little bit in the middle of the night. "the putin to go to montreal pool room" as well as a first attempt, the montreal pool room in montreal, on boulevard saint laurent is the very business. despite its name,there is a pool table, but it's a restaurant known for quick cooking to take (see picture above). the junk food in putin's ahston

good i must say.i have not been convinced of it. - my putin sausage (see picture above) were so soaked in sauce that i left three quarters...... and i'm not even cheese... disgusting... but ahston is a chain of fast food that can be found throughout the too much junk food), for me

the putin putin

she is in worldthe planet putin putin butter chicken "to try to putin's original? so, it is need to be putin's in world. fast food chain, which is focused on quality and diversity, with cooking, "masters poutiniers" putin, putin to duck confit and need to filet mignon. the range of choice is ultra wide... for me.i tested the putin butter chicken (see photo), and it was great. "the luxury to putin putin
the pig liver fat in the pig's foot in the other institution in montreal: the pig's foot! this is a pretty nice place, and, to go, it is better to have several days in advance. it is so crowded!well known for its famous putin in fatty liver (see picture above). it is clear, i had a great time. well, on the other hand, it is referred to as an entry, but don't order a meal in the process. or maybe it's because you have a big appetite. the putin's acadian!


the new brunswick acadian new brunswick, putin.if you are visiting the new brunswick border province of quebec, in the west, and you want to try a putin, it is likely to be very different from all of these, the acadian, putin has nothing to do with putin in quebec. it's a specialty potato raw, cooked and shaped into a ball.with the fat inside the boiled in water for several hours, and then i have to say, my preference is to putin in quebec. - for the record, they have, such as quebec, descendants of the first french settlers in canada. but,located primarily in new brunswick, the only province in canada in which the english french bilingualism is recognized by the constitution, they have developed a quite different culture. (for more on the acadia, great post by voyagesetc) "on this, i hope i have given you want to try the famous putin. failing to quebec.before leaving i had tested the canadian pub in paris, and it was pretty good. right here, i'm going to go down dramatically by my friends, quebec, because a real "putin" that is only in quebec, but it gives a first overview of... before you go to see for herself, of course. - bon appetite!


, to go further.- "passion" in the blog get putin, bush married julie "

" putin war«: a web site entirely dedicated to putin "ecstasy" in the three food ingredients - very funny, and everyone can vote for putin's favorite...
đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: