Bonjour, voici une demande de cotat

Bonjour,

voici une demande de cotation de Kit Voyage.
C'est une agence avec un peu de potentiel Asie car je sais qu'ils étaient client fidèle des ATLV il y a quelques années.

Demande Vietnam pour février 2017.
les voyageurs : 1er passage à l'agence (donc nouveaux prospects de l'Agence). 40ans environ.
Ils ont des miles à utiliser pour se payer leurs vols. peu habitués à voyager.

pas d'idée de budget. donc merci de proposer 3* pour le culturel et 4* pour balnéaire.
en option : sup 4* pour le culturel.
max 15jours sur place pour éviter les visas.
ok pour delta du Mékong.
ouvert à cours de cuisine, balade à vélo...


proposition pour lundi dans l'idéal, mardi au plus tard.

pour etre efficace, que pensez vous de proposer un circuit du BtoB + extension Phu Quoc ?

Merci par avance,
Clarisse

Kết quả (Việt) 1:

Xin chào Dưới đây là một yêu cầu báo giá bộ du lịch. Đó là một cơ quan với một chút tiềm năng Châu á bởi vì tôi biết họ đã là khách hàng trung thành ATLV một vài năm trước đây. Yêu cầu Việt Nam cho năm 2017. lẻ: 1 di chuyển đến các cơ quan (như vậy mới khách hàng tiềm năng của các cơ quan). khoảng 40 năm.Họ có dặm để sử dụng để trả tiền cho các chuyến bay của họ. quen đi du lịch. không có ý tưởng ngân sách. Vì vậy, cảm ơn bạn đã cung cấp cho 3 * cho văn hóa và 4 * khu nghỉ mát. Tùy chọn: sup 4 * đối với những văn hóa. Tối đa 15 ngày trên trang web để tránh visa. OK ñeå ĐBSCL. mở lớp học nấu ăn, đi xe đạp... đề nghị cho lý tưởng nhất thứ hai, thứ ba tại mới nhất. để có hiệu quả, điều gì làm bạn đề nghị một mạch của BtoB + phần mở rộng Phú Quốc? Cám ơn trước, Clarisse

Kết quả (Việt) 2:

Xin chào,

đây là một yêu cầu báo giá Travel Kit.
Đây là một cơ quan với một chút của châu Á bởi vì tôi biết họ là khách hàng trung thành tiềm năng LLL vài năm trước đây.

Việt Nam yêu cầu cho tháng hai năm 2017.
Khách du lịch: chạy 1 cơ quan (triển vọng như vậy mới của cơ quan). Khoảng 40 năm.
Họ phải sử dụng dặm để chi trả cho các chuyến bay của họ. không quen để đi du lịch.

không có ý tưởng ngân sách. Vì vậy, cảm ơn bạn để cung cấp 3 * cho văn hóa và 4 * cho bờ biển.
Tùy chọn. Sup 4 * cho văn hóa
. Tối đa 15 ngày trên trang web để tránh visa
. Ok cho vùng đồng bằng sông Cửu Long
mở các lớp học nấu ăn, đi xe đạp. ..


đề nghị thứ hai lý tưởng thứ ba tại mới nhất.

có hiệu quả, những gì bạn đề nghị một mạch của BtoB + mở rộng Phú Quốc?

Cảm ơn trước,
Clarisse