Des recherches approfondies sur le

Des recherches approfondies sur le terrain devront bien sûr venir confirmer cette hypothèse. En tout état de cause, le cercle ainsi dessiné à Sumatra-Sud - avec Palembang en son centre et les inscriptions des mandala marquant sa périphérie - a tout au plus un rayon de 250 km : on est loin de « l'empire » postulé par les historiens d'avant-guerre.

Kết quả (Việt) 1:

Mở rộng lĩnh vực nghiên cứu phải tất nhiên đến để xác nhận giả thuyết này. Trong bất kỳ trường hợp nào, vòng tròn do đó rút ra để Sumatera Selatan – với Palembang tại Trung tâm của nó và các chữ khắc của đánh dấu mandala chu vi của nó - có tối đa 250 km bán kính: nó là xa "Đế quốc" tiên đoán bằng các sử gia trong giai đoạn trước chiến tranh.

Kết quả (Việt) 2:

Thực hiện nghiên cứu tất nhiên sẽ đến để xác nhận điều này. Trong mọi trường hợp, các vòng tròn được vẽ và Nam Sumatra - Palembang với trung tâm và các bản khắc đánh dấu chu vi của mạn đà la của nó - được nhiều nhất trong phạm vi 250 km: nó là xa "đế chế" mặc nhiên công nhận bởi các sử gia trước chiến tranh.