inflorescences en épis axillaires m

inflorescences en épis axillaires multiflores, de 10_15 cm de longueur, à axes très tomenteux roussâtres. Fleurs nombreuses, de 0,5 de longueur environ, toutes hermaphrodites, insérées à l'aisselle de minuscules bractées triangulaires, très tomenteuses, de 1mm de longueur environ, très vite caduques. Calice cupuliforme, à 5 sépales triangulaire, pubescents sur leur face externe, très densément velus sur leur face interne, de 2mm de longueur environ. Pétales 0. Étamines 10, de 3_4mm de longueur, insérées sur 2 verticilles, le verticilles externe alternisépale, le verticilles interne épisépale, à anthères cordiformes, mucronées. Disque lobé, très velu. Ovaire infère, de 2-3 mm de longueur, très tomenteux roussâtre, à 2 ovules anatropes épitropes suspendus; style subulé, glabres, de 2-3 mm de longueur.

Kết quả (Việt) 1:

chùm hoa nách gai multiflora các trục dài, rất đỏ tomentose 10_15 cm. nhiều hoa, khoảng 0,5 chiều dài, tất cả các loài lưỡng tính, lắp vào nách lá bắc hình tam giác, rất tomentose, khoảng 1mm chiều dài, nhanh chóng lỗi thời. đài hoa hình chén, với 5 lá đài hình tam giác, tuổi dậy thì trên bề mặt bên ngoài của họ,đông lông trên mặt bên trong của họ, khoảng 2mm dài. 0 cánh hoa. Nhị 10, có chiều dài 3_4mm, đưa vào 2 vòng xoắn, các lọn ngoài alternisépale các vòng xoắn bên trong épisépale, bao phấn giống hình trái tim, mucronate. đĩa thùy, rất nhiều lông. buồng trứng kém hơn, dài 2-3 mm, màu đỏ đông tomentose, 2 noãn anatropous epitropes treo; phong cách giống hình cây giùi,nhẵn, 2-3 mm.

Kết quả (Việt) 2:

cụm hoa trong đa Hoa ở nách lá gai 10_15 cm chiều dài, để nhìn rất tomentose trục. Hoa nhiều, chiều dài khoảng 0,5 tất cả lưỡng tính, lắp vào các nách lá bắc nhỏ hình tam giác, rất tomentose, 1 mm chiều dài khoảng, sớm rụng lá. Đài hoa hình Cup, với 5 lá đài hình tam giác, pubescent trên bề mặt bên ngoài của họ, đông lông trên bề mặt bên trong của khoảng 2 mm. Cánh hoa 0. Nhị hoa 10, chiều dài 3_4mm, chèn vào 2 vòng xoắn, alternisepale vòng xoắn bên ngoài, các vòng xoắn, nội bộ episepale, tim bao phấn, mucronate. Đĩa thùy, rất lông. Buồng trứng kém, 2-3 mm chiều dài, rất tomentose russet, 2 trứng anatropous epitropes đình chỉ; phong cách subulate, glabrous, 2-3 mm chiều dài.