Des vœux du nouvel an à la lettre a

Des vœux du nouvel an à la lettre au Père Noël, en passant par les faire-part de naissance, les annonces de mariage, les lettre d'amour ou les cartes de vacances, le courrier rythme notre quotidien. Aujourd'hui, 85% des Français disent préférer le support papier à la messagerie électronique, même s'ils é rivent d'avantage d'e-mails que de lettres. Même constat chez lé 15-15 ans : si l'on envoie un courriel plus facilement, la correspondance papier garde un charme auquel on n'est pas prêts de renoncer. C'est la carte postale qui a la préférence des filles comme des garçon. On la réserver aux vacances, particulièrement celles de l'été, et on la destine à ses proches, amis, parents, grands-parents.

Kết quả (Việt) 1:

Lời chúc năm mới để thư gửi ông già Noel, thông qua các thông báo sinh, thông báo đám cưới, bức thư tình hay holiday thẻ mail tốc độ hàng ngày. Hôm nay, 85% của Pháp nói rằng họ thích giấy cho email, ngay cả khi họ e đinh tán phẵng thêm e-mail hơn chữ. Cùng một lúc 15-15 tuổi: nếu bạn gửi email dễ dàng hơn, thư từ giấy giữ một nét duyên dáng mà chúng tôi không sẵn sàng để bỏ. Đây là tấm bưu thiếp được ưa thích của cô gái như em trai. Nó dành riêng cho ngày lễ, đặc biệt là những người trong mùa hè, và chúng tôi dự định để người thân, bạn bè, cha mẹ, ông bà.

Kết quả (Việt) 2:

lời chúc năm mới tới lá thư cho ông già Noel, qua thông báo của sinh, thông báo cuộc hôn nhân, bức thư tình hay thẻ kỳ nghỉ, thư nhịp độ cuộc sống hàng ngày của chúng tôi. Hôm nay, 85% của Pháp nói rằng họ thích giấy để thư điện tử, ngay cả khi họ e lợi dụng đinh tán của e-mail thư. Ngay cả việc tìm tại Le 15-15 tuổi: nếu bạn gửi email một cách dễ dàng hơn, giấy thư vẫn giữ được một nét duyên dáng mà chúng tôi chưa sẵn sàng để từ bỏ. Đây là tấm bưu thiếp đó là sở thích của cô gái như con trai. Chúng tôi bảo lưu những ngày nghỉ, đặc biệt là những người trong mùa hè, và nó được dự định cho người thân, bạn bè, cha mẹ, ông bà.