L’Europe économique se construit to

L’Europe économique se construit tous les jours à coup d’OPA, de fusion, de cession d’entreprises ou de divisions, d’échanges d’actions ou de restructuration de portefeuille. Les médias n’ont cessé de rapporter les exploits des artisans de cette construction en vulgarisant un vocabulaire comptable et financier décrivant des notions ou des techniques mal connues des investisseurs et même de certains dirigeants. Jusqu’au début de ce siècle, ceux-ci considéraient la comptabilité comme un art mineur de l’administration ou de la finance dont seuls les états financiers produits sont dignes d’intérêts, plutôt que la manière dont ils sont produits.

Kết quả (Việt) 1:

Europe kinh tế đang được xây dựng hàng ngày tại OPA cuộc đảo chính, sáp nhập, chuyển số doanh nghiệp hoặc đơn vị, giao lưu chia sẻ hoặc tái cơ cấu danh mục đầu tư. Phương tiện truyền thông dừng lại báo cáo khai thác của các thợ thủ công này xây dựng trong phổ biến một vốn từ vựng tài chính và kế toán mô tả các khái niệm hoặc các nhà đầu tư không quen kỹ thuật và thậm chí một số nhà lãnh đạo. Cho đến đầu thế kỷ này, họ coi như là thứ nghệ thuật quản trị hay kế toán tài chính chỉ được sản xuất các báo cáo tài chính được xứng đáng được quan tâm, chứ không phải là cách mà trong đó chúng được sản xuất.

Kết quả (Việt) 2:

Kinh tế châu Âu được xây dựng tiếp quản thường đột ngột, sáp nhập, mua bán các công ty hoặc các đơn vị, trao đổi cổ phần hoặc chuyển dịch cơ cấu danh mục đầu tư. Các phương tiện truyền thông ngừng báo cáo các nghệ nhân của khai thác các công trình này bằng cách phổ biến một kế toán và tài chính từ vựng mô tả khái niệm hoặc các nhà đầu tư kỹ thuật quen thuộc và thậm chí một số nhà lãnh đạo. Cho đến đầu thế kỷ này, họ coi chiếm như một nghệ thuật nhỏ của chính quyền và tài chính mà sản phẩm chỉ báo đáng quan tâm, chứ không phải là cách chúng được sản xuất.