Hội An était une ville prospère, si

Hội An était une ville prospère, située sur les routes maritimes du commerce de la soie. Elle connut une expansion à partir du XVe siècle, les riches marchands y installèrent des comptoirs et construisirent de grandes et solides maisons en bois. Suite à l'ensablement de la rivière, l'activité du port a décliné au profit de celui de Đà Nẵng. Il n'est plus fréquenté que par des sampans.
Divers styles architecturaux se retrouvent à Hội An : chinois, japonais, français. Huit cent quarante-quatre bâtiments sont répertoriés pour leur intérêt historique et architectural.
Certaines toitures sont recouvertes de milliers de tuiles concaves et convexes, de style yin et yang. Ce symbole se retrouve également sur les portes des maisons et protège ainsi ses habitants.
L'un des monument les plus intéressant est le pont-pagode japonais (Chùa Cầu), un pont couvert construit en 1593 pour relier les quartiers habités par les communautés chinoises et japonaises. Chaque extrémité est gardée par un couple de statues, figurant des chiens d'un côté et des singes de l'autre. De nombreuses maisons sont construites dans un bois noir et très dur, le jaquier. Les maisons aux façades colorées de jaune et aux volets turquoises qui se reflètent dans la rivière, le trafic des sampans, son marché riche aux mille produits, parfums et saveurs sont autant d'images typiques de la ville. Au petit matin les pêcheurs amènent leur prises nocturnes au très pittoresque marché aux poissons.

Kết quả (Việt) 1:

Hội An là một thành phố phát triển mạnh trên các tuyến đường biển thương mại lụa. cô đã trải qua một sự mở rộng từ thế kỷ thứ mười lăm, thương gia giàu có định cư ở đó bàn và xây dựng ngôi nhà gỗ lớn và vững chắc. do sự kết tủa của các hoạt động cảng sông giảm trong lợi của một Đà Nẵng. nó không còn thường xuyên của con thuyền tam bản.
phong cách khác nhau được tìm thấy trong kiến ​​trúc Hội An: Trung Quốc, Nhật Bản, Pháp. 840-4 tòa nhà được liệt kê cho di tích lịch sử và kiến ​​trúc của họ.
mái nhất định được bao phủ bởi hàng ngàn gạch lồi lõm, âm dương phong cách. Biểu tượng này cũng được tìm thấy trên cửa ra vào nhà và bảo vệ cư dân của nó.
một trong những đài tưởng niệm thú vị nhất là cầu Nhật Bản Bao (Chùa Cầu), một cây cầu được xây dựng năm 1593 để kết nối các khu dân cư nơi sinh sống của các cộng đồng Trung Quốc và Nhật Bản. mỗi đầu được bảo vệ bởi một cặp tượng, tập hợp những con chó ở một bên và những con khỉ khác. nhiều ngôi nhà được xây dựng trong một khu rừng đen và rất cứng, mít.nhà với mặt tiền đầy màu sắc của cửa chớp màu vàng và màu ngọc lam được thể hiện trong dòng sông, con thuyền tam bản giao thông, thị trường phong phú với hàng ngàn sản phẩm, nước hoa và hương vị là tất cả những hình ảnh tiêu biểu của thành phố. ngư dân sáng sớm mang về đêm lấy chợ cá rất đẹp như tranh vẽ của họ.

Kết quả (Việt) 2:

Hội một là một thị trấn thịnh vượng nằm trên các tuyến đường hàng hải thương mại lụa. Nó trải qua một sự mở rộng từ thế kỷ 15, thương gia giàu có được thiết lập đồng hồ và xây dựng nhà gỗ lớn và rắn. Do các silting sông, các hoạt động cảng đã từ chối ủng hộ của đa Nang. Nó đặt thường xuyên của sampans.
.Phong cách kiến trúc khác nhau được tìm thấy ở hội một: Trung Quốc, Nhật bản, Pháp. Tám trăm bốn mươi bốn tòa nhà được liệt kê cho lịch sử và kiến trúc của họ
mái nhà một số được che phủ bằng hàng ngàn của lồi và lõm gạch, phong cách âm và dương. Biểu tượng này có thể được tìm thấy cũng trên cửa ra vào nhà và do đó bảo vệ các cư dân.
.Một trong đài tưởng niệm thú vị nhất là Nhật bản cầu-chùa (Chùa Cầu), một cây cầu được bảo hiểm được xây dựng năm 1593 để kết nối các huyện nơi sinh sống của cộng đồng Trung Quốc và Nhật bản. Mỗi đầu bảo vệ bởi một số bức tượng, xuất hiện trên một mặt và những con khỉ trong những con chó khác. Nhiều ngôi nhà được xây dựng trong một màu đen gỗ và rất khó khăn, mít. Facades nhà màu vàng và màu ngọc lam các cửa chớp được phản ánh trong sông, lưu lượng truy cập của sampans, phong phú của thị trường ngàn sản phẩm, nước hoa và hương vị là các hình ảnh tiêu biểu của thành phố. Sáng sớm ngày ngư dân đưa của jacks về đêm ra thị trường cá rất đẹp như tranh vẽ.