Idée de quantité limitée : quelques (un petit nombre).II est resté seu dịch - Idée de quantité limitée : quelques (un petit nombre).II est resté seu Việt làm thế nào để nói

Idée de quantité limitée : quelques

Idée de quantité limitée : quelques (un petit nombre).

II est resté seulement quelques minutes, iỉ était très pressé.
J’ai seulement quelques questions à poser, trois ou quatre, c’est tout.

Remarque : on rencontre quelquefois les quelques quand on veut préciser:
J’ai beaucoup aimé les quelques jours passés avec vous.

—► Idée de quantité moins limitée: plusieurs (un certain nombre). Toujours pluriel.

J’ai téléphoné chez lui plusieurs fois mais il n’est jamais là.
II a habité à Londres pendant; plusieurs années.

ATTENTION ! Jamais d’article devant plusieurs.

—►Idée d’individualité (on prend les éléments un par un): chaque (toujours singulier et invariable).

Une revue hebdomadaire paraît chaque semaine, une revue mensuelle paraît chaque mois.

—► Idée de totalité: tout, toute, tous, toutes.

ATTENTION ! Ils sont suivis d’un autre déterminant:

Article défini

II a attendu toute la journée.
Tous les étudiants sont inscrits ?

Adjectif possessif

II a perdu tout son argent au casino.
Toutes ses amies sont venues à son anniversaire.

Adjectif démonstratif

Où vont tous ces gens ?
Pourquoi toute cette agitation ?

Prononciation : tous se prononce [tu]

Remarque: Tous et toutes (pluriel) peuvent aussi avoir le même sens que chaque (singulier).

Comparez:

Chaque jour, je me lève à sept heures.
Tous les jours, je me lève à sept heures.

Ces deux phrases ont exactement le même sens. Mais attention, on ne peut jamais dire : *Chaque trois jours, chaque six mois, chaque mille kilomètres…

On doit dire :

Tous les trois jours, tous les six mois, tous les mille kilomètres…

En effet, chaque est toujours suivi d’un nom singulier.

—► Idée de ressemblance, de similitude, d’identité : même (masculin et féminin), mêmes (masculin et féminin).

Tous les élèves de cette classe écoutent, la même musique, lisent les mêmes livres, portent le même genre de vêtements, ont les mêmes idées…

Vous remarquez que cet adjectif indéfini est précédé d’un déterminant défini.

Au singulier, c’est ce déterminant qui indique le genre.

Patricia et moi, nous avons le même âge : 22 ans et la même taille: 1m72.

Remarque: Pour insister, on utilise même après les pronoms toniques moi, toi, lui, elle, nous, vous, eux, elles. N’oubliez pas le tiret: moi-même.

Personne ne m’a aidé, j’ai tout fait moi-même.

C’est elle-même qui a répondu au téléphone.

—► Idée de différence: autre(s).

Il est précédé d’un déterminant défini ou indéfini :
J’ai deux frères : le premier est étudiant, l’autre est lycéen.
Tu es fatigué, on peut se voir un autre jour si tu préfères.
II a d’autres idées que moi, nous ne sommes jamais d’accord.

ATTENTION ! AU pluriel, on ne dit pas *des autres mais d’autres.

Partager
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]
Sao chép!
Ý tưởng về số lượng hạn chế: một số (một vài).

II vẫn chỉ một vài phút, iỉ là báo chí rất.
tôi đã chỉ có một số câu hỏi, ba hoặc bốn, nó là tất cả mọi thứ.

lưu ý: có những đôi khi ít khi bạn muốn chỉ định:
tôi nhiều rất thích một vài ngày với bạn.

-► ý tưởng về số lượng ít hạn chế: một số (một số). Luôn luôn số nhiều.

tôi gọi điện cho trang chủ nhiều lần nhưng nó không bao giờ có.
II sống ở London; một vài năm.

sự chú ý! Không bao giờ để các bài viết trước. nhiều

-►idee của cá tính (chúng tôi có các yếu tố một): mỗi (luôn luôn là số ít và không thay đổi).

một tạp chí lượt được xuất bản hàng tuần, một tạp chí hàng tháng được phát hành mỗi tháng.

-► ý tưởng của tất cả: Tất cả, tất cả, tất cả, tất cả.

sự chú ý! Họ đang theo sau bởi một quyết định:

bài viết

II chờ trong suốt cả ngày.
tất cả học sinh đang theo học?

sở hữu

II đã mất tất cả tiền của mình tại sòng bạc.
tất cả các bạn bè của mình đến sinh nhật của ông.

chỉ tính từ

nơi sẽ tất cả những người này?
lý do tại sao tất cả điều này phiền phức?

cách phát âm: tất cả các phát âm [Anh]

Lưu ý: Tất cả và tất cả (số nhiều) cũng có thể có như vậy có nghĩa là mỗi (số ít).

so sánh:

mỗi ngày, tôi nhận được lên đến bảy giờ.
mỗi ngày, tôi nhận được lên đến bảy giờ.

những hai câu có chính xác cùng một nghĩa. Nhưng hãy cẩn thận, bạn không bao giờ có thể nói: * mỗi ba ngày, mỗi sáu tháng, mỗi nghìn km...

nó nên nói:

mỗi ba ngày, mỗi sáu tháng, Tất cả ngàn cây số...

thật vậy, mỗi luôn luôn theo sau bởi tên một số ít.

-► ý tưởng giống, giống nhau, nhận dạng: thậm chí (Nam và nữ) cùng (Nam và nữ).

tất cả các học sinh lớp này nghe nhạc cùng, đọc những cuốn sách tương tự, mang cùng một loại quần áo, có ý tưởng tương tự...

Bạn nhận thấy rằng tính từ vô hạn này là trước bởi một yếu tố quyết định định nghĩa.

trong số ít, nó là yếu tố quyết định này chỉ ra loại.

Patricia và tôi, chúng tôi là cùng lứa tuổi: 22 tuổi và cùng kích thước: 1 m 72.

lưu ý: nhấn mạnh, được sử dụng ngay cả sau khi loại thuốc bổ từ tôi, bạn, anh ấy, cô ấy, chúng tôi, bạn, họ, họ. Đừng quên gạch nối: bản thân mình.

không giúp tôi, Tôi đã làm tất cả mọi thứ bản thân mình.

là bản thân những người trả lời điện thoại.

-► ý tưởng của sự khác biệt: khác (s).

nó là trước bởi một quyết định được xác định hoặc undefined:
tôi có hai anh em: đầu tiên là một sinh viên, các khác là cậu học sinh.
bạn đang mệt mỏi, bạn có thể sẽ nhìn thấy một ngày nếu bạn thích.
II có khác ý tưởng rằng tôi, chúng tôi là không bao giờ đồng ý.

sự chú ý! Trong số nhiều, Chúng tôi không nói * khác nhưng những người khác.

chia sẻ
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]
Sao chép!
. Ý tưởng về số lượng hạn chế ít (một số ít) . II vẫn chỉ có một vài phút, ông đã vội vàng tôi chỉ có một vài câu hỏi, ba hoặc bốn, đó là tất cả. Lưu ý: đôi khi chúng ta gặp một vài chúng tôi muốn làm rõ: . tôi rất thích trong vài ngày qua với bạn - ► Ý tưởng số lượng hạn chế nhất: số (một số). . Luôn luôn số nhiều tôi bèn điện thoại nhiều lần nhưng ông không bao giờ có. Ông sống ở Luân Đôn; nhiều năm. Chú ý! . Ever bài viết để nhiều -. ► ý tưởng cá nhân (chúng ta lấy mục một) mỗi (luôn luôn ít và không thay đổi) Một tạp chí hàng tuần được công bố hàng tuần, một tạp chí hàng tháng được công bố hàng tháng. - tất cả ► Ý tưởng . tất cả, tất cả, tất cả, tất cả Chú ý! Họ được theo sau bởi một chìa khóa: bài viết từ xác định . Ông đợi cả ngày Tất cả học sinh đang theo học? tính từ sở hữu Ông đã mất tất cả tiền bạc của mình tại sòng bạc. Tất cả bạn bè của cô đến sinh nhật của cô. tính từ chỉ thị đâu làm tất cả những người? Tại sao tất cả các fuss? phát âm: tất cả được phát âm là [bạn] Lưu ý: Tất cả và tất cả (số nhiều) cũng có thể có cùng một ý nghĩa như nhau (số ít). Hãy so sánh: . Mỗi ngày tôi thức dậy lúc 7:00 Mỗi ngày Tôi thức dậy lúc 7:00. Cả hai câu có cùng một ý nghĩa. Nhưng hãy cẩn thận, bạn không bao giờ có thể nói * Mỗi ba ngày, sáu tháng một lần, mỗi một ngàn cây số ... Phải nói: Mỗi ba ngày, sáu tháng một lần, mỗi một ngàn cây số ... Trong thực tế, mỗi luôn luôn theo sau danh từ số ít. -. ► ý tưởng tương đồng, tương tự, bản sắc riêng của mình (nam và nữ), cùng một (nam và nữ) Tất cả học sinh trong lớp này nghe nhạc giống nhau, đọc những cuốn sách giống nhau, mặc cùng một loại quần áo, có cùng một ý tưởng ... Bạn nhận thấy rằng tính từ không xác định được trước bởi một hạn định nhất định. số ít là những gì xác định mà chỉ ra các loại. Patricia và tôi bằng tuổi nhau: 22 năm cùng chiều cao:. 1m72 Lưu ý: Để nhấn mạnh nó thậm chí còn sử dụng các đại từ thuốc bổ sau khi tôi bạn, anh, cô ấy, chúng tôi, bạn, chúng, chúng. . Hãy nhớ rằng các dấu gạch ngang: bản thân mình . Không ai giúp tôi, tôi đã làm tất cả mọi thứ bản thân mình Đây là bản thân đã trả lời là điện thoại. - sự khác biệt ► Ý tưởng: khác (s). trước nó là một hạn định nhất định không xác định: . Tôi có hai anh em đã được học sinh đầu tiên, các trường trung học khác . Bạn cảm thấy mệt mỏi, bạn có thể thấy một ngày khác nếu bạn thích II có ý tưởng khác tôi, chúng tôi sẽ không bao giờ đồng ý. Chú ý! TRÊN số nhiều, chúng ta không nói * khác nhưng những người khác. Chia sẻ
















































































đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: