L'histoire raconte la vie quotidien

L'histoire raconte la vie quotidienne de jeunes, dont la plupart sont gays, lesbiennes et même transsexuels – la chanteuse Cindy Thai Tai, qui a révélé avoir subi une opération chirurgicale pour devenir une femme, fait aussi son apparition. Dernièrement, la fiction a rejoint la réalité : le dernier épisode raconte les difficultés d'organiser dans la capitale un dîner célébrant un mariage lesbien alors qu'en 2010 des cérémonies de mariages gays avaient eu lieu dans Hanoï. La vidéo de l'un d'eux avait alors connu aussi un vif succès sur la Toile.
PRUDERIE POSTMARXISTE
Il est sans doute trop tôt pour prédire une légalisation rapide du mariage gay, en dépit des déclarations ministérielles. L'Assemblée nationale devrait pourtant prochainement en débattre. L'avancée pourrait-elle se traduire plutôt par une sorte de pacs à la vietnamienne ? Pour l'instant, on en est encore au stade des consultations.
Des signes de libéralisation apparaissent depuis un certain temps dans le domaine artistique, et cela de manière plus officielle que la diffusion d'une sitcom vue sur le Net : en 2011, le film Perdu au paradis, qui racontait une histoire d'amour entre un prostitué gay et un libraire, n'avait pas été retoqué par le sourcilleux comité de censure et avait été projeté au cinéma.
Le débat autour du mariage gay est d'autant plus surprenant que l'homosexualité continue tout de même à susciter des résistances dans ce Vietnam resté par bien des aspects marqué par les valeurs du confucianisme. Sans parler de la pruderie postmarxiste ! Selon un sondage commandité par l'Institut d'études des sociétés, de l'économie et de l'environnement, 90 % des homosexuels vietnamiens disent en effet souffrir de discriminations ; 86 % cachent encore leurs préférences sexuelles.
En évoquant une légalisation du mariage gay, le régime vietnamien veut-il se parer d'un vernis libéral à un moment où les internautes ne cessent de publier des commentaires vengeurs contre la rigidité politique du Parti communiste ? Peut-être. Un tel débat ne menace certes pas la paix sociale pour un système obsédé par la stabilité, à l'heure où les difficultés économiques se multiplient sur fond d'âpres règlements de comptes dans l'appareil.
En tout cas, si les promesses devenaient réalité, le Vietnam ferait figure de pionnier en Asie : pour l'instant, seule la Nouvelle-Zélande a reconnu le mariage gay dans la zone Asie-Pacifique.

Kết quả (Việt) 1:

kể về câu chuyện của cuộc sống hàng ngày của những người trẻ tuổi, đa số họ là người đồng tính, đồng tính nữ và chuyển đổi giới tính như nhau - ca sĩ cindy Thái tai, người đã tiết lộ rằng ông đã trải qua phẫu thuật để trở thành một người phụ nữ, cũng đã xuất hiện của nó. Gần đây, tiểu thuyết với thực tế:tập cuối cùng kể lại những khó khăn trong việc tổ chức một bữa ăn tối ở thủ đô kỷ niệm một lễ cưới đồng tính nữ trong khi trong năm 2010 cuộc hôn nhân đồng tính đã diễn ra tại Hà Nội. Video của một trong số họ sau đó đã được biết đến như một thành công lớn trên web. Sự giừ gìn sau chủ nghĩa Mác

nó có lẽ là quá sớm để dự đoán một hợp pháp hoá nhanh chóng của hôn nhân đồng tính,Mặc dù báo cáo Bộ. Quốc hội, tuy nhiên, cần sớm được thảo luận. nâng cao nó có thể dẫn chứ không phải một loại PACS cho người Việt Nam? cho bây giờ, chúng tôi vẫn đang ở giai đoạn tham khảo ý kiến.
dấu hiệu của tự do hóa xuất hiện trong một thời gian trong nghệ thuật,và điều này chính thức hơn là việc phổ biến một cái nhìn sitcom trên mạng trong năm 2011, bộ phim mất đi thiên đường, mà nói một chuyện tình giữa một cô gái điếm đồng tính nam và một hiệu sách, được không retoqué bởi thu thập ban kiểm duyệt và đã được trình chiếu tại các rạp chiếu phim.
cuộc tranh luận về hôn nhân đồng tính là tất cả những gì đáng ngạc nhiên hơn là đồng tính luyến ái vẫn còn tiếp tục gây sức đề kháng trong Việt Nam vẫn trong nhiều cách đánh dấu bằng các giá trị của Nho giáo. không đề cập đến sự giừ gìn sau chủ nghĩa Mác! theo một cuộc khảo sát được tài trợ bởi Viện Nghiên cứu của các công ty, nền kinh tế và môi trường,90% người đồng tính nói tiếng Việt thực sự bị phân biệt đối xử. 86% vẫn che giấu sở thích tình dục của họ
trích dẫn hợp pháp hóa hôn nhân đồng tính, chế độ Việt Nam muốn nó để tô điểm cho một lớp phủ tự do tại một thời điểm khi người dùng liên tục công bố ý kiến ​​Avengers chống lại sự cứng nhắc chính trị của Đảng Cộng sản? có thể.Một cuộc tranh luận như vậy là chắc chắn không phải là một mối đe dọa cho hòa bình xã hội bị ám ảnh bởi hệ thống ổn định, vào thời điểm kinh tế khó khăn nhân trong bối cảnh giải quyết cay đắng của tài khoản vào điện thoại.
Trong mọi trường hợp, nếu những lời hứa trở thành Thực tế, Việt Nam sẽ đi tiên phong ở châu Á: hiện nay, chỉ có New Zealand đã công nhận hôn nhân đồng tính trong khu vực Châu Á-Thái Bình Dương

.

Kết quả (Việt) 2:

Câu chuyện kể lại cuộc sống hàng ngày của những người trẻ, hầu hết trong số đó là đồng tính, đồng tính nữ và thậm chí transsexuals - ca sĩ Cindy thái tài, những người tiết lộ có trải qua phẫu thuật để trở thành một người phụ nữ, cũng đã xuất hiện của nó. Gần đây, thực tế viễn tưởng tham gia: tập cuối kể lại những khó khăn của tổ chức một bữa ăn tối kỷ niệm một đám cưới người đồng tính trong khi vào năm 2010 các nghi lễ của cuộc hôn nhân đồng tính đã diễn ra tại Hà nội tại thủ đô. Các video của một trong số họ sau đó còn được gọi một thành công lớn trên vải.
điệu bộ kiểu cách sau chủ nghĩa MARX
nó có lẽ là quá sớm để dự đoán một hợp pháp hoá nhanh chóng của hôn nhân đồng tính,. Mặc dù bộ tuyên bố. Quốc hội nên thảo luận về sớm. Có thể tạm ứng dẫn đến trong một loại pacs để người Việt Nam? Đối với thời điểm này, chúng tôi là vẫn còn ở giai đoạn tham vấn.
các dấu hiệu của tự do hoá xuất hiện một thời gian trong lĩnh vực nghệ thuật, và này chính thức hơn một sitcom phát sóng trên mạng: năm 2011, bộ phim bị mất trong thiên đường, kể một câu chuyện tình yêu giữa một gái mại dâm đồng tính và một bookseller, đã không retoqué bởi kiểm duyệt tập hợp Ủy ban và đã được chiếu ở rạp chiếu phim.
.Các cuộc tranh luận hôn nhân đồng tính là tất cả các chi tiết đáng ngạc nhiên rằng đồng tính luyến ái vẫn tiếp tục để khơi dậy sự kháng cự tại Việt Nam còn lại bằng nhiều cách đánh dấu bằng các giá trị của Khổng giáo. Không phải đề cập đến điệu bộ kiểu cách của tháng! Theo một cuộc khảo sát được tài trợ bởi viện nghiên cứu của công ty, nền kinh tế và môi trường, 90% của người đồng tính Việt Nam nói thực sự bị phân biệt đối xử; 86% vẫn ẩn sở thích tình dục của họ
đề cập để hợp pháp hoá hôn nhân đồng tính, chính quyền Việt Nam muốn để tô điểm cho mình với sơn dầu tự do tại một thời điểm mà người liên tục đăng Avenger ý kiến chống lại cứng chính trị của Đảng Cộng sản? Có lẽ. Đe một cuộc tranh luận chắc chắn không dọa xã hội hòa bình cho một hệ thống bị ám ảnh với sự ổn định, tại một thời điểm nơi khó khăn kinh tế nhân bên dưới sau khi định cư của điểm số trong thiết bị.
dù sao, nếu những lời hứa đã trở thành thực tế, Việt Nam nào pioneer ở Châu á: để bây giờ, chỉ New Zealand đã công nhận hôn nhân đồng tính trong vùng châu á-TBD.