For this reason, the communication

For this reason, the communication and confirmation of details of these transactions between counterparties has for a long time has been highly manual, and therefore error-prone and frequently of poor timeliness. With the growing volumes, focus shifted to optimizing and automating trade processing, in particular the post trade part of the lifecycle. In line with this evolution the FpML development was focused initially on the confirmation process. Great strides have been made and derivatives post trade processing has in most cases closed the gap or indeed taken the lead in post trade processing compared to other financial products. Growth in volumes has required an increased standardization in trade representation and trade processing for the vanilla portion of the market. The highly customized nature of derivative products on the bespoke side of the scale continues to challenge a move towards standardized representation and processing. FpML is unique in covering the whole spectrum.
The 2008 financial crisis has led to new requirements for OTC derivative trade processing. The 2009 Pittsburg G-20 summit mandated the electronic trading of OTC Derivatives and central clearing where appropriate and required reporting of all OTC derivatives to trade repositories. Mandates for public reporting have been put in place as well in various jurisdictions. These requirements are leading to a further standardization of large portions of the derivatives markets and the need to further automate processes. FpML is uniquely placed to be the underlying data standard that describes the messages and data requirements linked to various business processes, from electronic execution to central clearing and trade reporting. The multiple views in FpML allow to develop schemas tailored to the specific requirements.

Kết quả (Việt) 1:

Vì lý do này, giao tiếp và xác nhận các chi tiết của các giao dịch giữa các counterparties có cho một thời gian dài đã được đánh giá cao hướng dẫn sử dụng, và do đó dễ bị lỗi và thường xuyên của người nghèo kịp thời. Với số lượng ngày càng tăng, tập trung chuyển để tối ưu hóa và tự động hoá thương mại xử lý, đặc biệt phần bài thương mại của vòng đời. Phù hợp với sự tiến hóa này phát triển FpML tập trung bước đầu trong quá trình xác nhận. Bước tiến lớn đã được thực hiện và xử lý thương mại đăng bài đạo hàm có trong hầu hết trường hợp đóng cửa khoảng cách hoặc thực sự thực hiện dẫn đầu trong xử lý thương mại đăng bài so sánh với các sản phẩm tài chính khác. Sự phát triển trong khối lượng đã yêu cầu một tiêu chuẩn gia tăng trong đại diện thương mại và thương mại xử lý đối với phần trên thị trường, vani. Thiên nhiên tùy biến rất cao của các sản phẩm phái sinh bên bespoke của quy mô liên tục thách thức một di chuyển theo hướng xử lý và tiêu chuẩn đại biểu. FpML là duy nhất trong bao gồm toàn bộ quang phổ.The 2008 financial crisis has led to new requirements for OTC derivative trade processing. The 2009 Pittsburg G-20 summit mandated the electronic trading of OTC Derivatives and central clearing where appropriate and required reporting of all OTC derivatives to trade repositories. Mandates for public reporting have been put in place as well in various jurisdictions. These requirements are leading to a further standardization of large portions of the derivatives markets and the need to further automate processes. FpML is uniquely placed to be the underlying data standard that describes the messages and data requirements linked to various business processes, from electronic execution to central clearing and trade reporting. The multiple views in FpML allow to develop schemas tailored to the specific requirements.

Kết quả (Việt) 2:

Vì lý do này, các thông tin liên lạc và xác nhận các chi tiết của Những giao dịch bên đối ĐÃ Entre trong một thời gian dài đã-được đánh giá cao dẫn sử dụng, dễ bị lỗi và Các Vì vậy thường xuyên của những người nghèo và Tính kịp thời. Với khối lượng ngày càng tăng, Focus Shifted để tối ưu hóa và Tự động hoá chế biến thương mại, đặc biệt trong các phần của vòng đời sau thương mại. Cùng với sự phát triển này tiến hóa FpML bước đầu đã được tập trung vào quá trình xác nhận. Những bước tiến lớn-đã-được thực hiện và các dẫn xuất chế biến thương mại gửi HAS Hầu hết các hộp trong khoảng cách đóng cửa hoặc lấy Nghề nghiệp dẫn đầu trong việc xử lý bài thương mại So Để --Truyện sản phẩm tài chính. Tăng trưởng trong khối lượng cần thiết hàng năm ĐÃ Tăng tiêu chuẩn hóa trong đại diện thương mại và chế biến thương mại cho các phần của thị trường vani. Các loại sản phẩm phái sinh tùy biến rất cao ở phía bespoke của thang điểm liên tục để phản đối một động thái hướng tới đại diện và chế biến được chuẩn hóa. FpML là chỉ trong bao gồm toàn bộ quang phổ.
Năm 2008 cuộc khủng hoảng tài chính đã dẫn đến yêu cầu mới HAS cho OTC chế biến thương mại phái sinh. 2009 Pittsburgh G-20 họp thượng đỉnh bắt buộc các giao dịch điện tử của các phái sinh OTC và thanh toán bù trừ trung tâm, nơi appropriate` và báo cáo yêu cầu của tất cả các dẫn xuất OTC giao dịch kho. Nhiệm vụ cho báo cáo công khai đã-được đặt ở vị trí tốt tại các nước khác nhau. Những yêu cầu này dẫn đến một Top tiêu chuẩn hóa hơn nữa phần lớn các thị trường phái sinh và sự cần thiết phải đẩy mạnh quá trình Top PLC. FpML được Được đặt duy nhất để được sự Đằng Đó Mô tả các thông điệp dữ liệu và các yêu cầu dữ liệu liên quan đến quá trình kinh doanh tiêu chuẩn khác nhau, từ thực hiện thanh toán bù trừ điện tử để trung ương và báo cáo thương mại. Việc nhiều quan điểm trong FpML cho phép để phát triển các chương trình phù hợp với các yêu cầu cụ thể.