Je me permets de vous contacter à p

Je me permets de vous contacter à propos des examens passés.
Je m'appelle ThuanThuyen NGUYEN, SPIR 2016. Après le final exam, je crois que je n’ai pas trop réussi tous d’où je suis très inquiet pour mon résultat de SPIR. En plus, mes notes de mi-parcours du semestre ne sont pas hautes.

Arrivé en SPIR au retard de deux semaines à cause du délai de visa, je devais faire par moi-même des démarches admiratifs, visa, bancaires… et le plus important, je suis en retard de cours par rapport mes camarades.
Le vrai problème, je pense que je n'ai pas travaillé suffit. Je sais qu’il faut travaille plus sur des connaissances scientifiques.

Pouvez-vous me donner un rendez-vous pour je peux vous donner la motivation ?
J’ai besoin contacter Mme DURVILLE Isabelle. Avez-vous son adresse email, s’il vous plait ?

Si mon résultat ne me permet pas valider, est-ce qu’il y a une chance pour vraiment continuer mes études supérieures en France. Je ferai de mon mieux et tous mes efforts !

Kết quả (Việt) 1:

Tôi muốn liên lạc với bạn về kỳ thi được thông qua. Tôi ThuanThuyen Nguyễn, SPIR 2016. Sau khi kỳ thi cuối cùng, tôi tin rằng tôi cũng có tất cả nơi tôi rất lo lắng về kết quả của tôi của SPIR. Ngoài ra, tôi midterm lớp học kỳ là không cao.Đã đến SPIR chậm trễ 2 tuần vì thời hạn visa, tôi đã làm mình ngưỡng mộ phương pháp tiếp cận, visa, ngân hàng... và quan trọng nhất, tôi đến muộn khóa báo cáo bạn học của tôi. Vấn đề thực tế, tôi nghĩ rằng tôi đã không làm việc đủ. Tôi biết cần phải làm việc thêm kiến thức về khoa học. Bạn có thể cho tôi một cuộc hẹn cho tôi có thể cung cấp cho bạn động lực?Tôi cần phải liên hệ với Ms. DURVILLE Isabelle. Bạn có địa chỉ email của mình, nó là bạn xin vui lòng?Nếu kết quả của tôi, tôi không thể xác nhận, có một cơ hội để thực sự tiếp tục nghiên cứu sau đại học của mình tại Pháp. Tôi sẽ làm tốt nhất của tôi và tất cả các nỗ lực của tôi!

Kết quả (Việt) 2:

Tôi có thể liên lạc với bạn về các đánh giá trong quá khứ.
Tên tôi ThuanThuyen NGUYEN, SPIR năm 2016. Sau cuộc kiểm tra cuối cùng, tôi tin rằng tôi đã không thành công tất cả các quá nơi tôi đang rất lo lắng về kết quả của tôi SPIR . Ngoài ra, lớp học kỳ giữa nhiệm kỳ của tôi không cao. Đến năm SPIR sự chậm trễ hai tuần vì sự chậm trễ visa, tôi đã phải làm một mình ngưỡng mộ thủ tục, visa, ngân hàng ... và quan trọng nhất tôi đứng đằng sau các bạn cùng lớp của tôi. vấn đề thực tế, tôi nghĩ rằng tôi đã không làm việc đủ. Tôi biết anh ấy phải làm việc nhiều hơn về kiến thức khoa học. Bạn có thể cho tôi một cuộc hẹn để tôi có thể cung cấp cho bạn động lực? Tôi cần liên hệ với bà Isabelle DURVILLE. Bạn có địa chỉ email của họ, xin vui lòng? Nếu kết quả của tôi không xác nhận cho tôi, là có thực sự là một cơ hội để tiếp tục việc học của mình tại Pháp. Tôi sẽ làm hết sức và tất cả những nỗ lực của tôi của tôi!