Les défis sociaux liés au tourisme

Les défis sociaux liés au tourisme sont considérables, tout particulièrement là où les niveaux de vie ou les pratiques culturelles sont différentes des nôtres. Il existe encore de parle monde des dérives inacceptables : le tourisme sexuel qui représente 10% des déplacements touristiques mondiaux)...

Des risques d’acculturation : la fragilité de certaines populations peut entraîner, à l’occasion du lien social et économique du tourisme, des dégradations irréversibles (processus d’acculturation ou de folklorisation). A l’inverse, des échanges maîtrisés peuvent être sources d’enrichissement mutuel.
Une insuffisante reconnaissance des emplois : de nombreux emplois touristiques sont encore trop peu qualifiés, sous-payés ou précaires, en liaison notamment avec la saisonnalité de l’activité.

Kết quả (Việt) 1:

Những thách thức xã hội liên quan đến du lịch được đáng kể, đặc biệt là nơi các cấp độ của cuộc sống hoặc các thực hành văn hóa khác nhau từ của chúng ta. Có những vẫn còn của nói phái sinh không thể chấp nhận thế giới: du lịch tình dục mà chiếm 10% của phong trào toàn cầu du lịch)...

nguy cơ quen: sự mong manh của một số quần thể có thể gây ra, nhân dịp liên kết xã hội và kinh tế du lịch, thiệt hại không thể đảo ngược (quá trình quen hoặc folklorisation). Ngược lại, kiểm soát trao đổi có thể là một nguồn làm giàu lẫn nhau.
Không đủ công nhận công việc: du lịch nhiều công ăn việc làm là vẫn còn quá ít không có kỹ năng, underpaid và không an toàn, kết hợp với mùa của doanh nghiệp.

Kết quả (Việt) 2:

Những thách thức xã hội liên quan đến du lịch là rất lớn, đặc biệt là khi mức sống hay tập quán văn hóa khác với chúng ta. Hiện vẫn còn đang nói chuyện lạm dụng không thể chấp nhận thế giới: du lịch tình dục đại diện cho 10% các chuyến đi du lịch toàn cầu) ... Nguy cơ tiếp biến văn hóa: sự mong manh của một số quần thể có thể dẫn đến, tại khu du lịch liên kết kinh tế xã hội , thiệt hại không thể đảo ngược (tiếp biến văn hóa hay văn hóa dân gian). . Ngược lại, các nguồn thương mại có thể được kiểm soát lẫn nhau làm giàu đủ công nhận công việc: nhiều việc làm du lịch vẫn còn quá ít có trình độ, lương thấp và không ổn định, đặc biệt là liên quan đến tính thời vụ của doanh nghiệp.