Soixante ans après la bataille de D

Soixante ans après la bataille de Dien Bien Phu, de nombreux événements sont prévus au Vietnam pour célébrer cette date. Alors qu'en France cet anniversaire est discret, la population vietnamienne est attachée à cette victoire fondatrice.
Pendant plusieurs jours, les participants aux commémorations ont répété leurs pas, vérifié leurs uniformes et réglé les derniers alignements à Dien Bien Phu. La journée du mercredi 7 mai s’annonce grandiose dans cette ville du nord du Vietnam. Pour célébrer le 60e anniversaire de la victoire des soldats vietnamiens sur l’armée française dans cette fameuse "cuvette", les autorités du pays ont vu grand.

Kết quả (Việt) 1:

Sáu mươi năm sau khi chiến dịch điện biên phủ, nhiều sự kiện được lên kế hoạch tại Việt Nam để kỷ niệm ngày này. Trong khi ở Pháp kỷ niệm này là rời rạc, dân số Việt Nam gắn liền với này chiến thắng người sáng lập.
trong nhiều ngày, người tham gia trong các commemorations lặp đi lặp lại các bước của họ, kiểm tra đồng phục của họ và thiết lập sự sắp xếp cuối cùng tại điện biên phủ. Thứ tư, tháng 7 ngày sẽ rất tốt trong thành phố này ở phía bắc của Việt Nam. Để chào mừng kỷ niệm 60 năm của chiến thắng của Việt Nam chiến sĩ trong quân đội Pháp trong này nổi tiếng "bát", các cơ quan chức của đất nước đã thấy lớn.

Kết quả (Việt) 2:

Sáu mươi năm sau trận Điện Biên Phủ, nhiều sự kiện được lên kế hoạch tại Việt Nam để kỷ niệm ngày này. Trong khi tại Pháp kỷ niệm này là kín đáo, dân số Việt Nam gắn liền với chiến thắng sáng lập này.
Trong vài ngày, các đại biểu đã nhắc lại kỷ niệm của họ không kiểm tra đồng phục của họ và thiết lập các hàng cuối cùng tại Điện Biên Phủ. Ngày Thứ 4 Tháng 5 7 sẽ rất tốt trong thị trấn này ở miền bắc Việt Nam. Để chào mừng kỷ niệm 60 năm chiến thắng của những người lính Việt Nam trong quân đội Pháp trong "bát" nổi tiếng, các nhà chức trách của đất nước đã nhìn thấy rất nhiều.