L'individu ne vit pas seul mais au

L'individu ne vit pas seul mais au sein d'une société. Son existence s'insère donc au milieu de cet environnement social qui est le sien. Comment pourrions nous éviter, dès lors, que la conscience individuelle ne reflète pas la société dont l'individu est membre? Nos goûts, la représentation que nous nous faisons de nous-mêmes et des autres, notre perception de la réalité, etc... tout cela ne reflète-t-il pas nécessairement l'époque, la société, la culture à laquelle nous appartenons? Mais si nous soutenons que la conscience de l'individu n'est que le reflet de la société à laquelle il appartient (et donc qu'elle est cela et rien d'autre, comme la formulation "ne...que" l'indique), n'est-ce pas réduire l'individu à autre chose que lui-même? Cela n'implique-t-il pas que la liberté de l'individu est toute relative voire nulle et que sa conscience ne serait jamais qu'une chambre d'enregistrement des événements et influences du dehors? Quelle est donc notre marge de manœuvre, notre espace de liberté, par rapport à la société qui nous entoure?

Kết quả (Việt) 1:

Các cá nhân không thể sống một mình, nhưng trong một công ty. Sự tồn tại của nó do đó phù hợp với ở giữa môi trường xã hội là hers. Làm thế nào có thể tránh chúng tôi, do đó, ý thức cá nhân mà không phản ánh xã hội rằng cá nhân là thành viên? Sở thích của chúng tôi, đại diện mà chúng tôi làm cho bản thân và những người khác, chúng tôi nhận thức của thực tế, vv... Tất cả điều này không nhất thiết phản ánh thời gian, xã hội và văn hóa mà chúng ta thuộc về? Nhưng nếu chúng tôi hỗ trợ ý thức của các cá nhân là chỉ là sự phản ánh của xã hội mà nó thuộc (và do đó nó là có và không có gì khác, như các công thức "làm... như" cho thấy), là điều này không làm giảm các cá nhân để một cái gì đó khác hơn so với chính nó? Điều này không bao hàm sự tự do của cá nhân là bất kỳ tương đối hoặc thậm chí zero và lương tâm của mình sẽ không bao giờ chỉ là một phòng đăng ký sự kiện và những ảnh hưởng từ bên ngoài? Vì vậy, những gì là phạm vi của chúng tôi, chúng tôi tích là tự do, liên quan đến xã hội xung quanh chúng ta?

Kết quả (Việt) 2:

Các cá nhân không sống một mình, nhưng trong một xã hội. Do đó sự tồn tại của nó được chèn vào giữa môi trường xã hội này đó là của mình. Làm thế nào chúng ta có thể tránh được, do đó, mà ý thức cá nhân không phản ánh xã hội mà trong đó các cá nhân là thành viên? Thị hiếu của chúng tôi, các đại diện mà chúng ta có về bản thân và những người khác, nhận thức của chúng ta về thực tại, vv ... tất cả những điều này không nhất thiết ông phản ánh thời gian, xã hội, văn hóa mà chúng ta thuộc về ? Nhưng nếu chúng ta cho rằng, ý thức của cá nhân chỉ là sự phản ánh của xã hội mà mình là thành (và do đó nó là không có gì khác, như từ ngữ "... không phải là" sự chỉ ra), là nó không làm giảm các cá nhân để một cái gì đó khác hơn là chính nó? Ngài không có nghĩa là tự do của cá nhân là người thân hay không và rằng lương tâm của ông sẽ không bao giờ có một phòng ngủ kiện khai thác gỗ và các ảnh hưởng bên ngoài? Vậy đâu là sự linh hoạt của chúng tôi, khu vực của chúng ta về tự do, tôn trọng đối với xã hội xung quanh chúng ta với?