LE LUXE ESSAIS SUR LA FABRIQUE DE L

LE LUXE ESSAIS SUR LA FABRIQUE DE L’OBSTENTATION


Ouvrage collectif sous la direction d’Olivier Assouly

Cet ouvrage nous propose une synthèse d'un grand nombre d'analyses approfondies sur le luxe avec tantôt une approche historique, social, philosophique,  ou économique. Dans de ce travail, nous allons nous arrêter sur une sélection de cinq chapitres où nous allons extraire certaines idées clefs. 



I . FIGURES HISTORIQUES ET TRANSFORMATIONS DU LUXE
Le premier chapitre montre les transformations du luxe à travers l'histoire, il explique également les questions sur la relation entre le luxe et le travail masculin et féminin au cours de histoire, " une division du travail se met naturellement en place selon laquelle à l'homme revient la partie mercerie, à la femme la partie mode"1,Au cours de l'histoire les produits pour les femmes deviennent de plus en plus la cible des fournisseurs .
Ce chapitre explique aussi la situation du "luxe" dans son contexte politique et historique, comment les régimes politiques en place ont pu influencer le luxe. Ce chapitre montre également les relations, "les liens entre luxe et pauvreté, luxe et nécessité, ou entre raison et vertu d'un côté, et opulence de l'autre..."2

Ce chapitre met en avant le fait que "...si le luxe a toujours été confronté à sa démesure, celle-ci manifeste désormais à travers la question de la mesure de la consommation..." 3

"Histoire" un des facteurs clé du succès

"Histoire" jour un rôle important dans un marque de luxe, un produit de luxe, à part les "figures historiques" que ce premier chapitre nous explique, je me suis interrogé sur les questions d'histoire de la marque. Quels sont les intérêts du consommateur quand il achète un produit de luxe?
Je pense que c'est plus que la beauté, la valeur ou le savoir-faire ... Il y a aussi un facteur important, l"histoire de la marque" , les marques de luxe sont souvent donner du sens à leur produits, par exemple le sac Kelly (1935) de Hermès (relation avec actrice américaine Grace Kelly) ...
Les grandes marques de luxe qui ont connu le plus de succès tel que Chistian Dior, Chanel, Louis Vuitton ... ont toutes « un récit d'histoire » autour de leur nom, ils ont donc ce plus qui plaît tant à certains. On appelle aussi cela l'histoire de marque. Les jeunes marques de luxe comme Louboutin ou bien Marc Jacob par exemple ont cependant eux aussi beaucoup de succès aujourd'hui, ils travaillent dure pour résister à cette rude concurrence entre grandes maisons de luxe anciennes et plus contemporaines. Quoi qu'il en soit, c'est le temps nous donnera la réponse sur l'évolution de ces dernières. On peut donc dire que l'histoire est un facteur important de succès.

Kết quả (Việt) 1:

SANG TRỌNG BÀI KIỂM TRA TRÊN CÁC NHÀ MÁY OBSTENTATION Tập thể làm việc dưới sự hướng dẫn của Olivier AssoulyCuốn sách này cung cấp một tổng hợp của nhiều các phân tích sâu về sự sang trọng với đôi khi một cách tiếp cận lịch sử, xã hội, triết học hoặc kinh tế. Trong tác phẩm này, chúng tôi sẽ ngăn cản chúng tôi trên một lựa chọn của năm chương nơi mà chúng tôi trích xuất một số ý tưởng chính. (I). SỐ LIỆU LỊCH SỬ VÀ CÁC BIẾN ĐỔI SANG TRỌNG Chương đầu tiên Hiển thị sự chuyển đổi sang trọng trong suốt lịch sử, nó cũng giải thích các câu hỏi về mối quan hệ giữa sang trọng và Nam và nữ lao động trong lịch sử, "một bộ phận của lao động bắt đầu tự nhiên tại chỗ theo đó người đàn ông trở lại các khái niệm phần người phụ nữ một phần chế độ" 1, trong quá trình lịch sử sản phẩm cho phụ nữ đang trở nên ngày càng nhắm mục tiêu các nhà cung cấp.Chương này cũng giải thích tình hình của "sang trọng" trong bối cảnh chính trị và lịch sử của nó, làm thế nào các chế độ chính trị đã có thể ảnh hưởng đến sự sang trọng. Chương này cũng cho thấy các mối quan hệ, "các liên kết giữa sang trọng và nghèo đói, sang trọng và cần thiết, hoặc giữa các lý do và Đức để một bên, và opulence của khác..." 2 Chương này làm nổi bật một thực tế rằng ".. .nếu sang trọng đã luôn luôn phải đối mặt với outrageousness của nó, nó thể hiện bây giờ thông qua vấn đề đo tiêu thụ..." 3"Lịch sử" một trong những yếu tố thành công quan trọng"Lịch sử" ngày một vai trò quan trọng trong một thương hiệu sang trọng, một sản phẩm sang trọng, ngoài "lịch sử" chương đầu tiên này giải thích, tôi hỏi về các vấn đề của lịch sử của thương hiệu. Lợi ích của người tiêu dùng khi ông đã mua một sản phẩm sang trọng là gì?Tôi nghĩ rằng đó là nhiều hơn so với vẻ đẹp, giá trị hoặc kiến thức... Chỗ ở này cũng có một yếu tố quan trọng, "lịch sử của nhãn hiệu", thương hiệu cao cấp thường đưa ra ý nghĩa để sản phẩm của họ, ví dụ Kelly túi (1935) Hermes (mối quan hệ với nữ diễn viên Mỹ Grace Kelly)...Các thương hiệu lớn cao cấp có kinh nghiệm thành công nhất như Christian Dior, Chanel, Louis Vuitton... tất cả đều có "một câu chuyện của lịch sử" xung quanh thành phố tên của họ, để họ có điều này hơn mà kháng cáo cả hai để một số. Điều này được gọi là lịch sử của thương hiệu. Thanh niên thương hiệu sang trọng như Louboutin hoặc tốt Marc Jacob ví dụ có Tuy nhiên cũng nhiều thành công vào ngày hôm nay, họ làm việc chăm chỉ để chịu được này cạnh tranh giữa các ngôi nhà sang trọng rộng lớn cũ và hiện đại hơn. Bất cứ điều gì nó là, nó là thời gian chúng tôi sẽ cung cấp cho câu trả lời về những phát triển gần đây. Do đó chúng tôi có thể nói rằng lịch sử là một yếu tố thành công quan trọng.

Kết quả (Việt) 2:

NGHIỆM CAO CẤP NHÀ MÁY HÀNH OBSTENTATION việc tập dưới sự hướng dẫn của Olivier Assouly cuốn sách này đề xuất một sự tổng hợp của một số lượng lớn các phân tích chi tiết của sự sang trọng với đôi khi một lịch sử kinh tế, xã hội, triết học, hoặc. Trong công trình này, chúng tôi sẽ dừng lại trên một lựa chọn của năm chương, nơi chúng tôi sẽ trích xuất một số ý tưởng chính.  I. SỐ LIỆU LỊCH SỬ VÀ CÁC CHUYỂN ĐỔI LUXURY Các chương đầu tiên cho thấy sự biến đổi của sự sang trọng trong suốt lịch sử, nó cũng giải thích những câu hỏi về mối quan hệ giữa sang trọng và nam và nữ trong thời gian làm việc lịch sử ", một bộ phận của lao động bắt đầu một cách tự nhiên lên rằng người đàn ông trả một phần đồ may vá, những bữa tiệc thời trang phụ nữ "1 Trong quá trình lịch sử cho phụ nữ sản phẩm ngày càng trở nên mục tiêu của các nhà cung cấp. Chương này cũng giải thích tình huống "sang trọng" trong bối cảnh chính trị và lịch sử của nó, cách chế độ chính trị đã ảnh hưởng đến sự sang trọng. Chương này cũng cho thấy các mối quan hệ, "mối liên hệ giữa nghèo đói và sang trọng, sang trọng và sự cần thiết, hoặc giữa lý trí và đức ở một bên và sang trọng trên kia ..." 2 chương này nhấn mạnh thực tế rằng ". ..if sang trọng luôn phải đối mặt với dư thừa của nó, bây giờ nó xuất hiện thông qua các vấn đề về đo lường tiêu thụ ... "3" History "một trong những thành công quan trọng yếu tố" History "đóng một vai trò quan trọng trong một thương hiệu sang trọng, một sản phẩm cao cấp, ngoại trừ cho các "nhân vật lịch sử" giải thích chương đầu tiên này, tôi hỏi về những vấn đề của các nhãn hiệu của lịch sử. Lợi ích của người tiêu dùng khi mua một sản phẩm cao cấp là gì? Tôi nghĩ rằng nó nhiều hơn vẻ đẹp, giá trị và chuyên môn ... Ngoài ra còn là một yếu tố quan trọng, "câu chuyện thương hiệu" , thương hiệu cao cấp thường mang lại ý nghĩa cho các sản phẩm của họ, chẳng hạn như túi Kelly (1935) Hermes (mối quan hệ với nữ diễn viên người Mỹ Grace Kelly) ... Các thương hiệu cao cấp mà đã có kinh nghiệm thành công nhất như Chistian Dior, Chanel, Louis Vuitton ... tất cả đều có "một câu chuyện lịch sử" xung quanh tên của họ, vì vậy họ có hài lòng nhất như một số. Chúng tôi cũng gọi đây là những câu chuyện thương hiệu. Nhãn hiệu sang trọng trẻ như Marc Jacobs hay Louboutin dụ tuy nhiên cũng rất thành công ngày hôm nay, họ làm việc chăm chỉ để chống cạnh tranh gay gắt giữa ngôi nhà sang trọng tuổi lớn và hiện đại hơn. Dù sao, thời gian sẽ cho chúng ta câu trả lời về sự tiến hóa của sau này. Vì vậy, chúng ta có thể nói rằng lịch sử là một yếu tố thành công quan trọng.