Cette année, ces dames seront au re

Cette année, ces dames seront au rendez-vous avec la projection du film de Laurence Fleury "Des brebis et des femmes" témoignage de ces bergères d'Aspe, Barétous et Ossau sur leurs conditions de vie professionnelle et familiale. Aujourd'hui, 33% des estives sont tenues par des femmes alors qu'autrefois ce métier était spécifiquement masculin.

Au milieu de la partie festive à travers les stands des 90 producteurs et artisans et les différentes animations musicales ou démonstrations, le concours permettra au public de se mettre en situation et on pourra goûter à un nouveau produit "le fromage du foin". Une table du jury sera réservée pour les jeunes papilles.

Kết quả (Việt) 2:

Năm nay, các cô gái sẽ được chờ đợi cho bạn những bộ phim của Laurence Fleury "con cừu cái và phụ nữ" lời khai của những shepherdesses Aspe, Ossau và Barétous về điều kiện làm việc của họ và cuộc sống gia đình. Hôm nay, 33% đồng cỏ mùa hè được tổ chức bởi phụ nữ, trong khi trước đây công việc này đã được cụ thể nam tính. Giữa các bữa tiệc lễ hội thông qua các gian hàng của 90 nhà sản xuất và các nghệ nhân và các sự kiện âm nhạc khác nhau và các cuộc biểu tình, sự cạnh tranh sẽ cho phép công cộng để có được vị trí và chúng tôi có thể nếm thử một sản phẩm mới "pho mát hay." Một bảng của ban giám khảo sẽ được dành cho lộc non.