Au 1er janvier 2006, la France est

Au 1er janvier 2006, la France est divisée de façon hiérarchique en :
•22 régions métropolitaines + 5 régions d’Outre-mer. La région est la division territoriale française de premier degré. Elle est gérée par un conseil régional élu pour six ans au suffrage universel direct.
Chaque région possède également un préfet de région, nommé par le Gouvernement, dont le
rôle est de représenter l'État et de s'assurer du bon fonctionnement des services déconcentrés, comme par exemple la coordination des services de police.
La collectivité territoriale de Corse, comptée parmi les 22 régions, possède un statut particulier, analogue à celui d'une région mais avec sensiblement plus de pouvoirs.

Kết quả (Việt) 2:

Ngày 1 tháng Giêng năm 2006, Pháp được chia theo thứ bậc vào:
• 22 vùng đô thị + 5 vùng lãnh thổ ở nước ngoài. Các khu vực của Pháp là bộ phận lãnh thổ của mức độ đầu tiên. Nó được quản lý bởi một hội đồng khu vực bầu sáu năm bằng phổ thông đầu phiếu trực tiếp.
Mỗi khu vực cũng có một trưởng khu vực do Chính phủ bổ nhiệm, có
vai trò là đại diện cho Nhà nước và đảm bảo hoạt động đúng đắn của các dịch vụ phân cấp chẳng hạn như sự phối hợp của việc trị an.
Các đảo Corsica, tính trong số 22 khu vực có một địa vị đặc biệt tương tự như của một khu vực nhưng với sức mạnh hơn đáng kể.