Il est indéniable que le prêtre, pa

Il est indéniable que le prêtre, par son célibat, est un homme seul, mais sa solitude n’est pas un vide, car elle est remplie de Dieu et de la richesse surabondante de son Règne. En outre, il s’est préparé à cette solitude, qui doit être une plénitude intérieure et extérieure de charité; il l’a choisie en connaissance de cause, non par désir orgueilleux de se singulariser, non pour se soustraire aux responsabilités communes, non pour devenir étranger à ses frères ni par mépris du monde. Séparé du monde, le prêtre n’est pas séparé du peuple de Dieu, car il est établi pour le bien de tous (Hébr. 5, 1), voué entièrement à la charité (cf. 1 Cor. 14, 4 ss.) et à l’œuvre pour laquelle le Seigneur l’a choisi.

Kết quả (Việt) 1:

Nó là không thể phủ nhận rằng các linh mục của bachelorhood của ông là một người đàn ông một mình, nhưng cô đơn của mình không phải là chân không, bởi vì nó đầy và Thiên Chúa của superabundant phong phú của triều đại của ông. Ngoài ra, ông chuẩn bị bản thân để cô đơn này, mà cần phải có một tổ chức từ thiện đầy đủ trong nhà và ngoài trời; Ông đã chọn cô ấy trong kiến thức về nguyên nhân, chứ không phải bởi mong muốn tự hào về singling ra, không để trốn tránh trách nhiệm phổ biến, để trở thành nước ngoài để anh em của mình hoặc khinh của thế giới. Tách ra từ thế giới, các linh mục không tách ra từ những người của Thiên Chúa, vì nó được thiết lập cho lợi ích của tất cả (Heb 5, 1), dành riêng cho tổ chức từ thiện (x. 1Cor 14, 4. ss) và các công việc mà Chúa đã chọn anh ta.

Kết quả (Việt) 2:

Không thể phủ nhận rằng các linh mục sống độc thân của mình, là một người đàn ông một mình, nhưng cô đơn không phải là trống rỗng, bởi vì nó được làm đầy với Thiên Chúa và sự phong phú vô hạn của Vương Quốc của Ngài. Ngoài ra, ông chuẩn bị về sự tĩnh mịch, mà cần phải có một sự viên mãn trong nhà và ngoài trời của tổ chức từ thiện; ông đã chọn cố ý, không mong muốn kiêu ngạo để nổi bật, không phải để tránh những trách nhiệm chung để không trở thành một người lạ để anh em hay coi thường của thế giới của mình. Tách ra từ thế giới, vị linh mục không được tách ra từ người của Thiên Chúa, vì nó được thành lập vì lợi ích của tất cả (Dt 5:. 1), dành hoàn toàn để làm từ thiện (xem 1 Cor 14:.. 4 ff) và công việc mà Chúa đã chọn.