Les Amours de Cassandre est un recu

Les Amours de Cassandre est un recueil de poèmes en décasyllabes de Pierre de Ronsard de 1552. Il porte sur Cassandre Salviati (1530-1607), fille de Bernardo Salviati, un des banquiers de François Ier. Cassandre est une jeune fille italienne rencontrée par le poète le 21 avril 1545 à Blois à un bal de la cour. Elle n'a que quinze ans et lui vingt et un. Ronsard ne pouvait épouser la jeune fille, car il était clerc tonsuré. Cassandre épousa Jean Peigné, seigneur de Pray l'année suivante. À l'imitation de Pétrarque, qui chantait son amoureuse Laure, il fait de Cassandre son égérie, célébrant un amour tout imaginaire dans un style précieux avec comparaisons mythologiques et mignardises.

Kết quả (Việt) 1:

Tình yêu của Cassandre là một bộ sưu tập các bài thơ trong decasyllables của Pierre de Ronsard số 1552. Nó bao gồm Cassandre Salviati (1530-1607), con gái của Bernardo Salviati, một ngân hàng để François Ier. Cassandra là một cô gái Italia bởi các nhà thơ đã gặp tháng tư 21, 1545 ở Blois tại một tòa án bóng. Cô đã được chỉ mười lăm và hai mươi mốt. Ronsard không thể cưới cô gái vì ông đã là chịu các mục sư. Cassandra kết hôn Jean Peigné, Chúa tể của cầu nguyện năm sau. Giả của Petrarch, người hát tình yêu của mình số Laure, doom muse của mình, kỷ niệm tất cả tưởng tượng tình yêu theo phong cách quý giá với thần thoại so sánh và ngọt.

Kết quả (Việt) 2:

Các Loves của Cassandra là một bộ sưu tập các bài thơ trong decasyllables của Pierre de Ronsard trong 1552. Nó bao gồm Cassandre Salviati (1530-1607), con gái của Bernardo Salviati, một trong Francis I của ngân hàng. Cassandra là một cô gái trẻ tuổi người Ý đã gặp nhà thơ ngày 21 tháng 4 năm 1545 tại Blois tại một bóng tòa án. Cô ấy chỉ có mười lăm và hai mươi mốt cô. Ronsard không thể kết hôn với cô gái, cho ông được tonsured giáo sĩ. Cassandra cưới Jean Peigné, Cầu nguyện Chúa tể của những năm sau. Trong giả của Petrarch, người hát tình yêu của mình Laure, ông đã làm cho nàng thơ Cassandre mình, kỷ niệm một tình yêu hoàn toàn tưởng tượng trong phong cách với một so sánh thần thoại quý và đồ ngọt.