Figure 1Cassandre, Dubo Dubon Dubon

Figure 1
Cassandre, Dubo Dubon Dubonnet (les 3 petits bonshommes qui n'en font qu'un)
Parce que je n'appartiens pas à la génération de A. M. Cassandre, j'ai toujours regardé son triptyque Dubonnet avec l'œil qu'il ne fallait pas avoir. Cette série n'appelle-t-elle pas, en effet, le « détournement » comme le paratonnerre la foudre ? Si des années durant, des millions de parisiens purent lire ad nauseam sur les murs illuminés des tunnels du métro le slogan « Dubo, Dubon, Dubonnet », il reste que nos références, par la force des choses, ont changé. Passant outre aux pressions des lobbies, se sont développées des campagnes d'information contre les méfaits de l'alcoolisme ; ces dernières ont même fini par constituer un cadre d'intellection pour les publicités de cette sorte2. En bref, le célèbre manifeste Dubonnet se

Kết quả (Việt) 1:

Hình 1Cassandra, Dubo Dubón Dubonnet (3 ít fellows đó làm điều đó một)Bởi vì tôi không thuộc về thế hệ của A. M. Cassandre, tôi luôn luôn theo dõi của mình triptych Dubonnet bằng mắt mà không cần. Loạt bài này gọi không, trong thực tế, "cướp" như chiếc lightning cột thu lôi? Nếu trong nhiều năm qua, hàng triệu người dân Paris đã có thể đọc nauseam quảng cáo trên các bức tường chiếu sáng bởi khẩu hiệu "Dubo, Dubón, Dubonnet" đường hầm tàu điện ngầm, nó vẫn còn chúng tôi tài liệu tham khảo của các lực lượng của sự vật đã thay đổi. Đi ngoài áp lực từ hành lang, phát triển chống lại những tác động gây tổn hại của các chiến dịch thông tin nghiện rượu; sau đó thậm chí cuối cùng chiếm một khuôn khổ của tuệ cho quảng cáo manner.2 này. Trong ngắn hạn, Dubonnet nổi tiếng biểu hiện bản thân