Objet : Candidature pour la formati

Objet : Candidature pour la formation d’un cours de français
P.J : Dossier d’admission
Ha Noi, 30 juin 2016
Madame, Monsieur,
Je viens de finir mes études à l’École Supérieure de Commerce au Vietnam en spécialité Finance – Banque – Assurance. Et je souhaite intégrer votre Université à la rentrée pour y suivre une formation de Master professionnelle de Finance.
Cette formation me permettra en effet d’entrer sur le marché du travail et continuer le Master en Septembre prochaine. Le programme sera pour moi une bonne occasion pour approfondir et enrichir mes connaissances et compétences qui me seront très utiles dans ma future vie professionnelle.
Mon expérience en tant que stagiaire à la banque et comptable dans une entreprise m’a permis d’acquérir toutes les connaissances nécessaires à la bonne exécution des tâches du poste à pourvoir. Conscience du travail à fournir pour y parvenir, je dispose des capacités et de la motivation nécessaires pour atteindre mes objectifs professionnels.
Autonome, sérieuse, rigoureuse et très enthousiaste à l’idée de suivre cette formation, je suis prêt à m’investir durant l’année à venir afin d’être digne de la qualité de l’enseignement proposé par l’université.
Je vous remercie par avance de l’attention que vous porterez à l’étude de mon dossier.
Veuillez agréer, Madame, Monsieur, l’expression de mes salutations distinguées

Kết quả (Việt) 1:

Chủ đề: Ứng dụng cho sự hình thành của một khóa học tiếng Pháp PJ: Mẫu đơn Hà Nội, ngày 30 tháng 6 năm 2016Thưa bà, thưa ngài,Tôi chỉ cần hoàn thành nghiên cứu của tôi tại trường kinh doanh tại Việt Nam trong chuyên ngành tài chính - ngân hàng - bảo hiểm. Và tôi muốn tham gia trường đại học của bạn trong ngày để thực hiện theo một huấn luyện chuyên nghiệp của Thạc sĩ tài chính.Đào tạo này thực sự sẽ cho phép tôi để nhập vào thị trường lao động và tiếp tục là bậc thầy trong tháng tiếp theo. Chương trình sẽ có một cơ hội tốt cho tôi để làm sâu sắc hơn và làm phong phú thêm kiến thức và kỹ năng sẽ rất hữu ích cho tôi trong cuộc sống chuyên nghiệp trong tương lai. Kinh nghiệm của tôi như là một nội tại ngân hàng và kế toán tại một công ty đã cho phép tôi để có được tất cả những kiến thức cần thiết cho việc thực hiện đúng các nhiệm vụ của vị trí sẽ được lấp đầy. Nâng cao nhận thức công việc để đạt điều này, tôi có khả năng và động lực cần thiết để đạt được mục tiêu nghề nghiệp của tôi.Tự trị, nghiêm túc, khắt khe và rất vui mừng nhận được đào tạo này, tôi đã sẵn sàng để tham gia trong năm tới để được xứng đáng với chất lượng giáo dục được cung cấp bởi các trường đại học. Cảm ơn bạn trước cho sự chú ý, bạn cung cấp cho các nghiên cứu của tập tin của tôi.Xin vui lòng chấp nhận, Madam, thưa ngài, sự biểu hiện của lời chào đặc biệt của tôi

Kết quả (Việt) 3:

Mục đích: áp dụng hình thành một lớp tiếng PhápJ: trang vào thư mụcHà Nội, ngày 30 tháng 6 năm 2016Thưa Chủ tịch.Tôi vừa hoàn thành nghiên cứu của tôi ở trường kinh tế tài chính ngân hàng bảo hiểm chuyên nghiệp Việt Nam – –.Tôi hy vọng anh sẽ được huấn luyện chuyên nghiệp về tài chính của Đại học chấp nhận bằng thạc sĩ.Huấn luyện này, tôi sẽ vào thị trường lao động, tiếp tục dưới một năm, tháng 9, bằng thạc sĩ.Nên kế hoạch sẽ cho tôi một cơ hội tốt, sâu sắc hơn và giàu có kiến thức và kỹ năng của tôi, tôi sẽ rất có ích, trong sự nghiệp tương lai của tôi.Kinh nghiệm thực tập làm việc ở ngân hàng và doanh nghiệp, kế toán, đã làm cho tôi có được tất cả những kiến thức cần thiết hiệu quả thực hiện nhiệm vụ tuyển.Nhận thấy việc để thực hiện mục tiêu này, tôi có năng lực và động cơ cần đạt được mục tiêu nghề nghiệp của tôi.Tự trị, nghiêm túc, nghiêm ngặt, rất hăm hở tham gia huấn luyện, tôi muốn đầu tư trong năm nay để xứng đáng với chất lượng giảng dạy đại học đã đưa ra.Cám ơn chú ý, anh sẽ đưa ra nghiên cứu tài liệu của tôi.Xin hãy chấp nhận, thưa bà, thưa ông, để tỏ lòng tôn kính