Nous étions seuls, pensifs ; je reg

Nous étions seuls, pensifs ; je regardais Lucie.
L'écho de sa romance en nous semblait frémir.
Elle appuya sur moi sa tête appesantie.
Sentais-tu dans ton cœur Desdemona gémir,
Pauvre enfant ? Tu pleurais ; sur ta bouche adorée
Tu laissas tristement mes lèvres se poser,
Et ce fut ta douleur qui reçut mon baiser.
Telle je t'embrassai, froide et décolorée,
Telle, deux mois après, tu fus mise au tombeau ;
Telle, ô ma chaste fleur ! tu t'es évanouie.
Ta mort fut un sourire aussi doux que ta vie,
Et tu fus rapportée à Dieu dans ton berceau.

Kết quả (Việt) 1:

Chúng tôi đã một mình, suy nghi; Tôi đã xem Lucy.Echo của mình lãng mạn tại chúng tôi dường như rùng mình.Nó hỗ trợ cho tôi đầu appesantie.Đã làm bạn cảm thấy trong kêu van Desdemona trái tim của bạnTrẻ em nghèo? Bạn khóc; trên miệng của bạn yêu thươngBạn Azucena đáng buồn thay, đôi môi của tôi xuất hiện,Và đó là nỗi đau của bạn đã nhận được nụ hôn của tôi.Như tôi đã hôn bạn, lạnh và đổi màu,Như vậy, hai tháng sau đó, bạn đã được đặt trong ngôi mộ;Như vậy, o Hoa còn trong trắng của tôi! bạn bạn đang bất tỉnh.Cái chết của bạn là một nụ cười ngọt như cuộc sống của bạn,Và bạn đã được báo cáo để Thiên Chúa trong cái nôi của bạn.

Kết quả (Việt) 2:

Chúng tôi chỉ có một mình, trầm ngâm; Tôi đã xem Lucia.
Echo của sự lãng mạn của mình trong chúng ta dường như vui mừng.
Cô nhấn tôi trĩu nặng đầu.
Cảm thấy bạn trong trái tim của bạn Desdemona rên rỉ
trẻ em nghèo? Bạn đang khóc; trên miệng ngươi yêu mến
Bạn laissas buồn bã đôi môi của tôi phát sinh,
. Và đó là nỗi đau của những người nhận được nụ hôn của tôi
đó tôi hôn bạn, cảm lạnh và bị đổi màu,
telle, hai tháng sau đó, bạn đã phần mộ người chết;
này, O hoa trong trắng của tôi ! bạn ngất đi.
cái chết của bạn là một nụ cười ngọt ngào như vậy mà cuộc sống của bạn,
và bạn đã được báo cáo với Chúa trong cái nôi của bạn.