Une société qui survit en créant des besoins artificiels pour produire efficacement des biens de consommation inutiles ne paraît pas susceptible de répondre à long terme aux défis posés par la dégradation de notre environnement.
Một công ty mà tồn tại bằng cách tạo ra nhu cầu nhân tạo có hiệu quả sản xuất hàng tiêu dùng không cần thiết có vẻ dường như không đáp ứng những thách thức dài hạn đặt ra bởi sự xuống cấp của môi trường của chúng tôi.
Một xã hội tồn tại bằng cách tạo ra nhu cầu nhân tạo để sản xuất hiệu quả tiêu thụ hàng hóa không cần thiết dường như không có khả năng để đáp ứng những thách thức dài hạn gây ra bởi suy thoái môi trường.