Je vous informe que l'accident dont

Je vous informe que l'accident dont vous avez été victime le 28 Janvier 2016 ne peut être pris en charge dans le cadre de la législation relative aux risques professionnels.
Cet accident n'entre pas dans le champ d'application de l'article L.411_1 du code de la securité sociale pour le motif suivant :

De la comfrontation de de l'ensemble des éléments recueillis, il résulte que la présomption d'imputablité dont vous pouviez bénéficier, est détruite par les contradictions qui apparaissent entre vos déclarations et celles de votre employe.

Kết quả (Việt) 1:

Tôi thông báo cho bạn rằng tai nạn, mà bạn có là các nạn nhân trên 28 tháng 1 năm 2016 có thể được hỗ trợ trong bối cảnh của pháp luật về các rủi ro nghề nghiệp. Tai nạn này không nằm trong phạm vi điều L.411_1 của bộ luật an sinh xã hội vì lý do sau đây:Của comfrontation từ tất cả các bằng chứng, nó theo giả định của imputablite mà bạn có thể hưởng lợi, bị phá hủy bởi những mâu thuẫn xuất hiện giữa các phát biểu của bạn và những người nhân viên của bạn.

Kết quả (Việt) 2:

Tôi thông báo cho bạn rằng tai nạn trong đó bạn là một nạn nhân 28 Tháng Một 2016 có thể không được hỗ trợ trong khuôn khổ của pháp luật về rủi ro nghề nghiệp.
Tai nạn này không nằm trong phạm vi của Điều L .411_1 mã an sinh xã hội cho các lý do sau đây: trong comfrontation của tất cả các bằng chứng, nó sau đó giả định của imputablité bạn có thể nhận được, bị phá hủy bởi những mâu thuẫn xuất hiện giữa các báo cáo của bạn và những người nhân viên của bạn.