Pour inciter le monde des affaires

Pour inciter le monde des affaires à investir dans l’agro-industrie, les gouvernements peuvent réfléchir à plusieurs conditions d’importance décroissante. Les facteurs favorables majeurs sont le droit foncier et les droits de propriété, les infrastructures et la politique commerciale intérieure et extérieure. Les facteurs favorables importants sont les normes, les réglementations et les services relatifs à la production, à la recherche et développement ainsi que les services financiers à l’intention des agro-industries. Les facteurs favorables utiles sont la facilité de faire des affaires dans le pays, les services de développement des entreprises à la disposition des investisseurs potentiels ainsi que l’intensité et l’efficacité globales des liens commerciaux entre les entreprises d’une même filière.

Kết quả (Việt) 1:

Để khuyến khích doanh nghiệp đầu tư vào nông nghiệp, chính phủ có thể xem xét một số điều kiện của giảm tầm quan trọng. Các yếu tố thuận lợi chính là luật đất đai và quyền sở hữu, cơ sở hạ tầng và chính sách thương mại trong và ngoài nước. Các yếu tố quan trọng là tiêu chuẩn, quy định, và các dịch vụ liên quan đến việc sản xuất, nghiên cứu và phát triển cũng như các dịch vụ cho agribusiness. Yếu tố hữu ích là sự dễ dàng kinh doanh ở trong nước, phát triển dịch vụ của công ty có sẵn cho các nhà đầu tư tiềm năng cũng như cường độ và hiệu quả tổng thể của các liên kết thương mại giữa các công ty trong một lĩnh vực tương tự.

Kết quả (Việt) 2:

Để khuyến khích cộng đồng doanh nghiệp đầu tư vào nông nghiệp, các chính phủ có thể xem xét một số điều kiện giảm tầm quan trọng. Các yếu tố chính là quyền sử dụng đất và tài sản thuận lợi, cơ sở hạ tầng và chính sách thương mại nội bộ và bên ngoài. Các yếu tố tích cực đáng kể là các tiêu chuẩn, quy định và các dịch vụ liên quan đến việc sản xuất, nghiên cứu và phát triển và các dịch vụ tài chính cho các doanh nghiệp nông nghiệp. yếu tố thuận lợi ích là những thuận lợi kinh doanh trong nước, dịch vụ phát triển kinh doanh cho nhà đầu tư tiềm năng cũng như cường độ và hiệu quả tổng thể của các liên kết thương mại giữa các công ty trong cùng ngành.